将军将秦师，西南奠遐服。
故垒清江上，苍烟晦乔木。
登临直萧辰，周览壮前躅。
堑平陈叶满，墉高秋蔓绿。
废井抽寒菜，毁台生鲁谷。
耕人得古器，宿雨多遗镞。
楚塞郁重叠，蛮溪纷诘曲。
留此数仞基，几人伤远目。
《登司马错古城》全文
- 拼音版原文全文
登 司 马 错 古 城 唐 /刘 禹 锡 将 军 将 秦 师 ，西 南 奠 遐 服 。故 垒 清 江 上 ，苍 烟 晦 乔 木 。登 临 直 萧 辰 ，周 览 壮 前 躅 。堑 平 陈 叶 满 ，墉 高 秋 蔓 绿 。废 井 抽 寒 菜 ，毁 台 生 鲁 谷 。耕 人 得 古 器 ，宿 雨 多 遗 镞 。楚 塞 郁 重 叠 ，蛮 溪 纷 诘 曲 。留 此 数 仞 基 ，几 人 伤 远 目 。
- 翻译
- 将军率领秦军，向西南方向进发，征服远方的领土。
旧时的营垒坐落在清江边，苍茫的烟雾笼罩着高大的树木。
在清晨时分登高眺望，遍览先人的壮丽足迹。
战壕已平，落叶满地，城墙高耸，秋草青绿。
废弃的水井中长出苦菜，毁坏的高台上长出谷物。
农夫在耕作中发现古代遗物，连绵的雨后留下许多箭头。
楚国边塞重峦叠嶂，蛮族溪流错综复杂。
这些遗迹仅存数仞之高，让多少人触景生情，感叹岁月遥远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军在秦地的征战场景，以及对荒废古城的感慨。诗人通过对自然景观和战争遗迹的细腻描写，表达了对历史沧桑、边塞艰苦以及物是人非的深沉情感。
"故垒清江上，苍烟晦乔木"一句中，"故垒"指的是古老的城墙，而"清江"和"苍烟"则营造出一种静谧而又略带哀伤的情绪。"登临直萧辰，周览壮前躅"则展示了将军登高望远，对战争遗迹进行全景式的观察。
"堑平陈叶满，墉高秋蔓绿"两句描写了古城墙的荒废与自然的融合，"堑"指的是长城或城墙，而"墉"则是外围的小城。这些词汇都传达出时间流逝、物变的意境。
接下来的几句"废井抽寒菜，毁台生鲁谷。耕人得古器，宿雨多遗镞"展现了战争后果和自然的再生。"废井"和"毁台"指的是被破坏的农业设施和建筑，而"耕人得古器"则是对过去文明的一种发现。
最后几句"楚塞郁重叠，蛮溪纷诘曲。留此数仞基，几人伤远目"表达了诗人对于边疆战事的深刻体验和对历史记忆的珍视。"楚塞"指的是南方的边塞，而"蛮溪"则是古代对南方少数民族居住地的称呼。"留此数仞基"中的"几人伤远目"透露出一种对于时光流逝、历史消亡的忧伤。
总体而言，这首诗通过对自然景观和战争遗迹的描写，展现了时间的力量、历史的沉重以及个人情感的复杂性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹤冲天
闲窗漏永，月冷霜华堕。悄悄下帘幕，残灯火。
再三追往事，离魂乱，愁肠锁。无语沈吟坐。
好天好景，未省展眉则个。从前早是多成破。
何况经岁月，相抛亸。假使重相见，还得似、旧时么。
悔恨无计那。迢迢良夜，自家只恁摧挫。
昔游诗十五首·其九
昔游桃源山，先次白马渡。
渡头何清深，鸿鹄在高树。
白马亦洞天，昔人有奇遇。
洞门不可见，但闻水声怒。
瞻彼羽人宅，乃乘方船渡。
修廊夹五殿，重阁映千树。
规模象魏壮，回合绿阴护。
山椒望五溪，壶头入指顾。
故宫在其北，屋瓦带松雾。
古杉晋时物，中空野人住。
外围四十尺，内可十客聚。
我游瞿仙馆，坛上表遗步。
却下八叠坡，一亭众妙具。
两山抱澄潭，老木枝干互。
瞻前秀而迥，坐久凛难驻。
桃源独不见，僻在宫南路。
山行转深邃，狙猿纷上下。
石窦出微涓，令我意犹豫。
昔闻渔舟子，水际见洞户。
今看去溪远，定自后人误。
惆怅却归来，此游不得屡。
于今二十年，历历经行处。
《昔游诗十五首·其九》【宋·姜夔】昔游桃源山，先次白马渡。渡头何清深，鸿鹄在高树。白马亦洞天，昔人有奇遇。洞门不可见，但闻水声怒。瞻彼羽人宅，乃乘方船渡。修廊夹五殿，重阁映千树。规模象魏壮，回合绿阴护。山椒望五溪，壶头入指顾。故宫在其北，屋瓦带松雾。古杉晋时物，中空野人住。外围四十尺，内可十客聚。我游瞿仙馆，坛上表遗步。却下八叠坡，一亭众妙具。两山抱澄潭，老木枝干互。瞻前秀而迥，坐久凛难驻。桃源独不见，僻在宫南路。山行转深邃，狙猿纷上下。石窦出微涓，令我意犹豫。昔闻渔舟子，水际见洞户。今看去溪远，定自后人误。惆怅却归来，此游不得屡。于今二十年，历历经行处。
https://www.fglrt.com/shici/sXX4n.html