器度风标合出尘，桂宫何负一枝新。
成丹始见金无滓，冲斗方知剑有神。
愤气不销头上雪，政声空布海边春。
中兴若继开元事，堪向龙池作近臣。
《题安定张使君》全文
- 拼音版原文全文
题 安 定 张 使 君 唐 /韦 庄 器 度 风 标 合 出 尘 ，桂 宫 何 负 一 枝 新 。成 丹 始 见 金 无 滓 ，冲 斗 方 知 剑 有 神 。愤 气 不 销 头 上 雪 ，政 声 空 布 海 边 春 。中 兴 若 继 开 元 事 ，堪 向 龙 池 作 近 臣 。
- 翻译
- 风度和仪表出众，仿佛从尘世中脱颖而出，身居高位并不辜负新的机遇。
炼丹成功才显现金子的纯净，比剑冲天才知道它蕴含的神奇力量。
愤怒的情绪无法消除岁月的痕迹，政绩的名声只在海边空空回响春天。
如果复兴能延续开元盛世的伟业，我愿在龙池边成为亲近的臣子。
- 注释
- 器度：指人的气质、风度。
风标：风度，仪表。
桂宫：代指朝廷高位。
一枝新：新的机会或职位。
成丹：道教术语，指炼丹成功，这里象征事业有成。
金无滓：金子纯净，比喻人品高尚。
冲斗：剑指向北斗，形容志向远大。
剑有神：剑含神力，比喻人的才华或能力非凡。
愤气：愤怒的情绪。
头上雪：白发，代指年老。
政声：政绩的声誉。
海边春：形象描绘政绩仅在局部，未及全国。
中兴：国家复兴，指恢复盛世。
开元事：指唐朝开元盛世。
龙池：皇家池塘，代指皇宫。
近臣：皇帝身边的亲信大臣。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韦庄的《题安定张使君》，展现了诗人对主人高洁品格和卓越才能的赞美之情。从鉴赏角度来看，诗中的每一句都极富意境。
"器度风标合出尘" 一句，通过对比主人的器宇轩昂与众不同的风采，形象地描绘了主人超凡脱俗的气质和不染尘埃的高洁品格。"桂宫何负一枝新" 则是用桂树比喻主人，意指即使是在皇家的高位，主人也如同那独特的一枝新桂，承载着重托。
"成丹始见金无滓" 和 "冲斗方知剑有神" 两句，则透露出诗人对张使君在政治和军事上的才能给予高度评价。"愤气不销头上雪" 描述了主人胸怀壮志，心中有着不平之事而冰雪聪明的形象；"政声空布海边春" 则是描绘张使君治理之功绩，如同春风化雨般深入人心。
最后两句 "中兴若继开元事，堪向龙池作近臣" 表达了诗人对主人能够继承和发扬前代盛世政绩的期许，以及希望自己能成为像张使君那样的近臣，得以参与国之大计。
整首诗通过对比、夸张等修辞手法，不仅表达了诗人个人的敬仰之情，也展示了古典文学中赞美人物才能与品格的艺术魅力。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
三吴山愚翁先生晚喜禅学辛酉秋繇闽入粤访金抚军携其小照坐立二图及海内诸公题赞出以相示予曰立坐者人得见而题之矣其不立不坐者将何居先生笑而不答因作四言三章而括以七绝书之卷末求质正焉
巍巍独立，为世之则。用舍行藏，神龙莫测。
凝然内照，静观其妙。其妙为何，不言而笑。
立观其体，坐观其用。坐立俱忘，天真自动。