诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《过杏溪寺寄姚员外》
《过杏溪寺寄姚员外》全文
唐 / 无可   形式: 五言律诗  押[尤]韵

门径众峰头,盘岩复转沟。

云僧随树老,杏水落江流。

峡狖有时到,秦人今日游。

谢公多晚眺,此景在南楼。

(0)
拼音版原文全文
guòxìngyáoyuánwài
táng /

ménjìngzhòngfēngtóupányánzhuǎngōu
yúnsēngsuíshùlǎoxìngshuǐluòjiāngliú

xiáyòuyǒushídàoqínrénjīnyóu
xiègōngduōwǎntiàojǐngzàinánlóu

注释
门径:山路入口。
众峰头:众多的山峰顶部。
盘岩:沿着岩石盘旋。
转沟:转向山沟下行。
云僧:居住在高山云雾中的僧人。
随树老:伴随着古树一同历经岁月。
杏水:杏花盛开时节的溪水。
落江流:最终流入大江。
峡狖:峡谷中的猿猴。
有时到:偶尔会来到。
秦人:此处比喻避世隐居的人。
今日游:如今在这里游览。
谢公:指谢灵运,南朝著名诗人。
多晚眺:常在傍晚时分远眺风景。
此景:这样的景色。
南楼:一个观景的地点,代指高处的楼阁。
翻译
山路绕过众多山峰顶,曲折盘旋又沿岩石下到沟底。
云中的僧侣随着古老的树木修行,杏花春水最终汇入大江向东流去。
峡谷中的猿猴偶尔会来到这里,如同昔日避世的秦人在此悠游。
谢灵运常在傍晚时分远望,如此美景恰似他在南楼所见的情景。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水画面,通过对自然景观的细腻描述,展现了诗人与自然和谐共处的情趣。"门径众峰头,盘岩复转沟"一句,以层叠的山峦为背景,设定了一个幽深曲折的空间布局。"云僧随树老,杏水落江流"则描绘了一幅云游四海、僧侣静坐之景,同时通过“杏水”点明了诗人所处之地。"峡狖有时到,秦人今日游"表达了山中偶尔有猿猴出没,以及古代秦人在此地游历的历史回响。

诗的后半部分转而关注个人情感和对景观的欣赏。"谢公多晚眺,此景在南楼"则透露出诗人可能是在某个高处,如南楼,长时间地凝视着眼前的风光。这不仅是对自然之美的赞叹,也是对内心世界的一种寄托和抒情。

整首诗通过对山水景色的细致描摹,以及对历史与个人情感的交织,展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。

作者介绍

无可
朝代:唐   籍贯:范阳(今河北涿州)

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。 
猜你喜欢

送潘去华侍御还朝去华在粤著书名百六书成而召故次首及之·其三

蒲叶青青榴子红,还朝人识五花骢。

遥知宣室将前席,一一风谣达九重。

(0)

送潘去华侍御还朝去华在粤著书名百六书成而召故次首及之·其一

南迁客舍寄桄榔,五岭今传五月霜。

自是主恩深雨露,肯令韩愈到潮阳。

(0)

赋得海不扬波赠张将军·其四

将军白马紫虬髯,海上青山万点尖。

夜半高堂罢歌舞,高高山月照疏帘。

(0)

送祁马石赴京

燕台侠客日相将,走马曾游易水傍。

明月逢人常按剑,白云何处不飞觞。

行边骏骨黄金重,到日莺花紫陌长。

卜筑茅溪怜爱弟,为谁春草赋池塘。

(0)

赴西粤投檄祁在德崔子玉送至石门

为渔湖海昔同盟,回首风尘此濯缨。

十日平原生夜色,一帆春雨见交情。

苍梧愁听湘妃曲,五柳空高处士名。

闻说淮南堪卧理,梁鸿早已去西京。

(0)

舟中抱病遣怀

抱病东还望不孤,罗浮回首见清都。

膏肓自信为泉石,雨雪谁堪载道途。

伏枕夏云生几席,观涛秋色满江湖。

丹砂未就头先白,叶县何因舄化凫。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1