寄迹天台见未曾，夏间休市绝虾腥。
瓜茄只有园中菜，淡素浑如寺里僧。
《断梅三首·其二》全文
- 注释
- 寄迹：寄居。
天台：地名，指天台山。
未曾：从未。
休市：停止交易。
绝虾腥：不卖海鲜。
瓜茄：泛指夏季的瓜类和茄子。
只有：仅仅。
园中菜：自家菜园种植的蔬菜。
淡素：清淡简单。
浑如：犹如。
寺里僧：寺庙里的僧人，形容其生活简朴。
- 翻译
- 我寄居在天台这个地方，从未见过这样的景象，夏天里市场都不卖海鲜了。
餐桌上的瓜茄都是自家菜园的产物，清淡朴素得就像寺庙里的僧人一样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《断梅三首》中的第二首。从诗句中，我们可以感受到诗人寄居在天台山的独特生活体验。他描述了这里的市场在夏季休市，没有了通常的海鲜气息，特别是虾腥味的消失，体现了环境的清净与宁静。
"寄迹天台见未曾"，诗人以自己的足迹为线索，表达了对天台山的陌生与新奇感，同时也暗示了他对这种隐逸生活的向往和融入。
"夏间休市绝虾腥"，进一步描绘了夏天的市场特色，强调了这里生活的简朴和远离尘世的清寂。
"瓜茄只有园中菜"，诗人提到日常饮食的简单，只有自家菜园种植的瓜茄，展现了田园生活的自给自足和自然之美。
"淡素浑如寺里僧"，最后一句运用比喻，将自己清淡朴素的生活状态比作寺庙里的僧人，既表达了内心的宁静，也暗示了对佛家禅意的追求。
整体来看，这首诗通过描绘天台山的日常生活细节，传达出诗人超脱世俗、追求内心平静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢