诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《有酒》
《有酒》全文
宋 / 刘子翚   形式: 七言律诗  押[歌]韵

谁家好事许相过,有酒何妨醉面酡。

兄弟偶同词馆逸,林泉偏傍故园多。

晨钟屡趁伊蒲饭,晚艇时听欸乃歌。

莫遣是非来到耳,只应憨睡奈閒何。

(0)
拼音版原文全文
yǒujiǔ
sòng / liúhuī

shuíàihǎoshìxiāngguòyǒujiǔfángzuìmiàntuó

xiōngǒutóngguǎnlínquánpiānbàngyuánduō

chénzhōngchènfànwǎntǐngshítīngǎinǎi

qiǎnshìfēiláidàoěrzhīyìnghānshuìnàixián

注释
谁家:指哪户人家。
好事:喜事。
许相过:邀请我前来。
何妨:不妨。
醉面酡:脸颊微红,形容喝醉的样子。
兄弟:指诗人和他的兄弟。
词馆:古代的文学机构或读书之处。
逸:闲适,闲游。
林泉:山林泉水,代指自然环境。
故园:故乡。
晨钟:清晨的钟声。
伊蒲饭:菖蒲做的饭,古代习俗以菖蒲祭祀和食用。
晚艇:傍晚的小船。
欸乃歌:渔歌,形容舟子摇橹的声音。
是非:对错、纷争。
来到耳:进入耳朵。
憨睡:憨厚地睡觉。
奈閒何:如何打发这闲暇时光。
翻译
哪户人家有喜事邀请我,有酒就让我醉倒脸颊红润。
我和兄弟偶尔一同在文馆闲游,亲近自然的地方总是故乡多。
清晨钟声常常伴随我们吃着菖蒲做的饭,傍晚划船时聆听渔歌阵阵。
别让是非烦恼进入耳朵,只能任由憨憨大睡,打发这闲暇时光。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受田园生活的意境。"谁家好事许相过,有酒何妨醉面酡"表达了诗人对美好生活的向往和对酒的喜爱,以及愿意沉浸在这种快乐中的情感。"兄弟偶同词馆逸,林泉偏傍故园多"则透露出诗人与兄弟或朋友在词馆中吟诵诗文,享受大自然美景的悠闲时光。

"晨钟屡趁伊蒲饭,晚艇时听欸乃歌"写出了诗人日出而作,夜宿而息,与自然和谐共处的情景。早晨伴随着清脆的钟声享用简朴的米饭,傍晚则乘坐小船,在水波荡漾中聆听渔夫的歌唱。

"莫遣是非来到耳,只应憨睡奈閒何"表达了诗人对外界是非的超然态度,以及对内心世界的珍视和守护。诗中的"憨睡"一词形象地描绘出一种安详自得、无忧无虑的情境。

总体而言,这首诗通过细腻的生活场景描写,展现了诗人追求精神自由和内心平静的心愿。

作者介绍
刘子翚

刘子翚
朝代:宋   字:彦冲   号:屏山   籍贯:建州崇安(今属福建)   生辰:huī)(1101~1147

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
猜你喜欢

载酒亭四绝为纪山赋·其三

琴尊虚槛里,独坐有高人。

月映桐花夕,风归柳叶春。

(0)

次黯淡滩

落日挂青嶂,舟行次危滩。

天影动秋色,溪声生夜寒。

予怀正寥落,复此闻潺湲。

抚剑对明月,喟然发长叹。

(0)

赠罗月岩推府迎侍还万安二首·其二

燕塞霜空万木摧,楚乡烟净锦帆回。

洲如白鹭天边落,山似青螺海上来。

孙晷兰舆元水国,曹家仙赋在铜台。

南云北渚休相忆,紫诰金泥次第开。

(0)

奉和王大伾侍御题周紫泉东山草堂二律·其一

石壁巉岩一径幽,漫随杖屦访林丘。

嵇康不负山阳隐,谢傅能忘淝水筹。

日落沧洲时伫望,天寒桂树且淹留。

徵书旦暮驰秋陇,拟取高名别代收。

(0)

怀仙歌五首·其五

玉树长攀有所思,仙人遥在海之湄。

木公醉饮千钟酒,瑶姬齐唱万年词。

(0)

席上

高阁霭馀晖,双双燕子飞。

酒斟青玉案,歌唱白铜鞮。

眠柳惊春梦,流莺破晓迷。

缠头双锦段,争买醉如泥。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1