诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《吏上》
《吏上》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[麻]韵

吏上重门钥,楼喧叠鼓挝。

翠沈遥岭树,红敛暝丛花。

杼促虫声急,眉拖月魄斜。

烦心销热尽,不待镇嘉瓜。

(0)
拼音版原文全文
shàng
sòng / sòng

shàngzhòngményàolóuxuāndié

cuìshěnyáolǐngshùhóngliǎnmíngcónghuā

zhùchóngshēngméituōyuèxié

fánxīnxiāojìndàizhènjiāguā

注释
吏:官吏。
上:在。
重门:重重门户。
钥:钥匙。
楼:楼房。
喧:嘈杂。
叠鼓:连续的鼓声。
挝:敲击。
翠:绿色。
沈:深沉。
遥岭树:远处山岭上的树木。
红敛:花丛颜色收敛。
暝:傍晚。
丛花:花丛。
杼:织布机的梭子。
促:急促。
虫声:昆虫鸣叫声。
眉拖:眉头紧锁。
月魄:月光。
烦心:心中烦恼。
销:消除。
热:暑热。
尽:完全。
镇:镇痛。
嘉瓜:甜瓜。
翻译
官吏守着重重门户,楼上传来阵阵鼓声嘈杂。
远处山岭的翠色深沉,暮色中花丛收敛了色彩。
纺织女工的机杼声急促,月影下眉头紧锁呈斜状。
心中的烦恼随着暑热消散,无需等待镇痛的甜瓜解渴。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋或初冬的景象和心境,通过对自然物象的细腻描写,表达了诗人内心的宁静与淡泊。

“吏上重门钥”一句,设置了一个幽深、封闭的空间氛围。"楼喧叠鼓挝"则透露出室内有人活动的声音,但这种喧闹并未破坏诗人心中的宁静。

接下来的“翠沈遥岭树”与“红敛暝丛花”,展示了诗人对外部自然景色的观察。翠绿的山林和深埋于丛生的红色花朵,构成了一个既有层次又藏而不露的美丽画面。

"杼促虫声急"中,"杼促"指的是织布时梭子的快捷穿行声,这里比喻为秋虫鸣叫之声,表达了时间流逝和季节更迭的感慨。"眉拖月魄斜"则是诗人在夜晚仰望明亮的月牙,心中涌现出对远方或过去的思念。

最后,“烦心销热尽,不待镇嘉瓜”表达了诗人通过静坐冥想,使内心的烦躁与热情得以平复,不再期待外界的安慰(镇嘉瓜是一种可食用的南瓜,常用来比喻安逸和满足的生活)。

总体而言,这首诗通过对环境声音与自然景象的精细描绘,展现了诗人在宁静中寻求心灵平静与内在美好的一种生活态度。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

题冯元用先处士云洞图

湾上深居傍翠峦,无心出岫学龙蟠。

参差勾漏岩头过,缥缈朱明洞口看。

石削綵分千树色,瀑悬軿度万峰寒。

庞公奕世冠簪贵,沛作甘霖自不难。

(0)

同黎惟敬酌陈玉叔得渠字

前旌何日向淮徐,斗酒聊停使者车。

饷事宁劳论海上,史才今已见河渠。

几人旧赐金茎露,十载名山玉笈书。

秋色蓟门怜去住,那能相对不踌躇。

(0)

春日出郊

金钱赐假向郊园,半似咸京半洛原。

越弩射声逢校尉,秦筝度曲挟王孙。

斗鸡几过长陵下,盘马何来大夏门。

莫笑东方狂纵酒,谁能磬折负清尊。

(0)

七夕沈纯甫宅同丁庸卿陆华甫黎惟敬蔡伯华观沈启南山水得丛字

长安残暑欲秋风,庭下湘兰忽已丛。

爱客带能移孔系,看山图以卧游工。

高天缥缈摇银汉,明月参差挂碧桐。

旧侣江南怜此会,不禁归思海门东。

(0)

送李比部伯任淮上理刑

出关六传拥鸣驺,法署星悬淮海秋。

奉使尔今称汲黯,转漕谁最似酂侯。

飞刍紫塞频徵饷,沉璧黄河未稳流。

刀笔借筹经国计,星前君更揽吴钩。

(0)

宫詹王公斋中同魏季朗赏梅花

蓟北新移茂苑栽,寒深东阁几花开。

似怜大庾山人色,无论扬州水部才。

紫禁晴云犹自落,玉缸春酒为谁来。

思归一枕罗浮石,翠羽飞飞见日台。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1