诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送李使君赴琼州兼五州招讨使》
《送李使君赴琼州兼五州招讨使》全文
唐 / 无可   形式: 排律  押[庚]韵

分竹雄兼使,南方到海行。

临门双旆引,隔岭五州迎。

猿鹤同枝宿,兰蕉夹道生。

云垂前骑失,山豁去帆轻。

雨雾蒸秋岸,浪涛震夜城。

政闲开迥阁,欹枕岛风清。

(0)
拼音版原文全文
sòng使shǐjūnqióngzhōujiānzhōuzhāotǎo使shǐ
táng /

fēnzhúxióngjiān使shǐnánfāngdàohǎixíng
línménshuāngpèiyǐnlǐngzhōuyíng

yuántóngzhī宿lánjiāojiádàoshēng
yúnchuíqiánshīshānhuōfānqīng

zhēngqiūànlàngtāozhènchéng
zhèngxiánkāijiǒngzhěndǎofēngqīng

注释
分竹:指古代官吏赴任,有如竹子分栽各地。
使:使者,此指奉命出使的人。
海行:航行至海边。
临门:到达门前,此处指抵达目的地。
双旆:两面大旗,常用于仪仗队引领。
五州:泛指众多的地区或州郡。
迎:迎接。
猿鹤:猿猴与鹤,常用来形容自然环境的清幽。
同枝宿:共同栖息在一根树枝上。
兰蕉:兰花与芭蕉,代表了南方特有的植物景观。
夹道生:在道路两旁生长。
云垂:云层低沉。
前骑:前面的骑兵或前行的队伍。
失:看不见,隐没。
山豁:山势开阔。
去帆:离港的帆船。
轻:轻松,轻快。
雨雾:细雨蒙蒙与雾气。
蒸秋岸:秋日河岸仿佛被雨雾笼罩,如蒸腾一般。
浪涛:巨大的波浪。
震夜城:波浪拍打岸边的声音在夜晚震动着城市。
政闲:政务之余,空闲时间。
迥阁:高远的楼阁。
欹枕:斜靠在枕上。
岛风清:岛上清新的风。
翻译
身兼使命被分派,向南方行直到海边。
临门时有旌旗引路,跨越山岭五州纷纷迎来。
猿猴与鹤同栖一树,兰花和芭蕉夹道生长。
云层低垂前路骑兵隐没,山峰开阔离去的帆船轻盈。
秋日河岸雨雾蒸腾,波浪涛声震撼夜晚的城。
政务闲暇时登上高远楼阁,倚枕享受岛上清风。
鉴赏

这首诗描绘了一位使者南行至海的壮丽景象和其所承担的重要使命。"分竹雄兼使,南方到海行"一句,设定了整个画面:一个权威而又强悍的使者正在前往南方直至大海之滨的旅途中。

"临门双旆引,隔岭五州迎"表达了使者的尊贵和其职责的重要性,"双旆"象征着高官的旗帜,而"五州迎"则显示出他被派遣至多个州进行招讨之事。

接下来的两句"猿鹤同枝宿,兰蕉夹道生"描绘了使者途经的自然景色。猿和鹤共栖一树,显现出一种祥和与宁静,而"兰蕉夹道生"则展示了南方湿热气候下植物繁盛的情形。

"云垂前骑失,山豁去帆轻"表达了行进中的速度感。"云垂前骑失"给人以骑士在迷雾中疾驰的感觉,而"山豁去帆轻"则描绘出船只穿越山峦,帆蓬蓬如飞的景象。

"雨雾蒸秋岸,浪涛震夜城"这两句诗,通过对气候和水域的描述,增添了一种紧迫感和动荡之情。"雨雾蒸秋岸"传递出湿热的季节感,而"浪涛震夜城"则展现了大海的威力与使者所面临的挑战。

最后两句"政闲开迥阁,欹枕岛风清"体现出了使者的职务和他在远离尘嚣的地方寻找宁静。"政闲"意味着没有繁忙的政事,而"开迥阁"则是对一个高大建筑的描写;"欹枕岛风清"展现了使者在岛上享受清新之风,体验宁静与孤独。

整首诗通过对自然景观和使者职责的精妙描绘,展现了一种超凡脱俗的意境,同时也反映出作者对使者的崇敬之情。

作者介绍

无可
朝代:唐   籍贯:范阳(今河北涿州)

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。 
猜你喜欢

江州德化县漪岚堂尽得庐山之胜醉中作此呈赵明府

不羡君为花县宰,羡君日坐漪岚堂。

有时酒兴兼诗兴,无限山光与水光。

百姓熙熙知教化,群胥凛凛对风霜。

公馀置酒看桃李,醉倒花前客自狂。

(0)

岁旦族党会拜

衣冠拜元日,樽俎对芳辰。

上下二百位,尊卑五世人。

排门乔木古,照水早梅春。

寒事将消歇,风光又一新。

(0)

刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑

何处避炎热,相期过宝坊。

万松深处坐,六月午时凉。

钟磬出深屋,江山界短墙。

醉来归兴懒,留宿赞公房。

(0)

刘子及赠瑞桂

秋光点点明人眼,不比寻常岩桂花。

天与刘郎作嘉瑞,枝枝金粟间丹砂。

(0)

春日城南闻禽鸟声喧甚为赋二十二韵

今日春气至,新禽各啁嘲。

岂无好唇舌,入耳何怓怓。

雊鹆最多端,能以巧自殽。

黄头亦翾给,微吭和且调。

无计颇滑熟,乌鸦与鹪鹩。

自馀不知名,喧呼杂竽箫。

黑衣猥雄黠,昼动固非枭。

均为乐其性,幸此风日朝。

城南六七曲,荒园绕榛茅。

我来感物变,何异在山郊。

惟闻黄鹂至,不闻叫交交。

当由恋幽谷,畏寒还避嚣。

群英盖壤内,小大一逍遥。

得气不足悦,触情遂相辽。

乘墉少年儿,挟弹欲见邀。

所规不满掬,翻令污厨庖。

鹰鹘势险薄,爪长尤善捎。

同群自戕击,此祸极无聊。

深藏务远晦,尚惧形色招。

危机布平陆,况乃纵轻僄。

悲怜复譬释,当鸣讵为妖。

但怀道傍树,信美非其巢。

(0)

杜子问赴建康南轩祠长

一席清溪上,深衣雪鬓翁。

挥犀谈孔氏,释菜礼宣公。

堂馔淮鲜白,宾筵楚醴红。

花台无恙否,回首几春风。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1