渺渺箜篌梦，茫茫石镜缘。
断弦终莫续，浮沫更堪怜。
湿土新阡雨，啼鸦老树烟。
一声邻笛起，凄咽泪如泉。
《十月乙酉西山讫事悼亡二首·其一》全文
- 翻译
- 遥远的箜篌梦，无边的石镜之恋。
断了的琴弦无法修复，漂浮的泡沫更令人怜悯。
雨打湿的新坟旁，老树上乌鸦哀啼。
邻家笛声响起，悲凉如泉水涌出泪水。
- 注释
- 渺渺：形容遥远或模糊。
箜篌：古代弦乐器。
茫茫：形容广大无边。
石镜：古老的圆形镜子，象征着时光或回忆。
断弦：损坏的琴弦。
续：接续。
浮沫：比喻短暂或虚幻的事物。
湿土：湿润的土地。
新阡：新建的墓道。
啼鸦：哀鸣的乌鸦。
老树：年代久远的大树。
邻笛：来自邻居的笛声。
凄咽：悲凉哽咽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐瑞的《十月乙酉西山讫事悼亡二首(其一)》中的片段，主要表达了诗人对亡者的深深怀念和哀悼之情。"渺渺箜篌梦"描绘了对逝去者如箜篌般悠远而美好的回忆，"茫茫石镜缘"则象征着与亡者难以再续的缘分，如同石镜中破碎的倒影。"断弦终莫续"进一步强调了这种无法弥补的遗憾。
"浮沫更堪怜"以水面上的泡沫比喻生命的短暂和无常，"湿土新阡雨"则暗示着墓地的湿润和哀思的氛围。"啼鸦老树烟"通过乌鸦的哀鸣和老树的孤寂，渲染出一种凄凉的景象。最后两句"一声邻笛起，凄咽泪如泉"以邻家的笛声勾起诗人内心的悲痛，泪水如泉水般涌出，形象地表达了诗人深切的悼念之情。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的描绘，展现了诗人对亡者的怀念和失去亲人的悲痛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
童丱须知.祭祀篇
文王御家邦，风化必自迩。
采繁夫人职，专言奉祭祀。
洪惟祖先心，贵得贤后嗣。
匪取一时孝，觊其能事死。
盖自平生来，功行勤积累。
防范不敢违，贻厥作基址。
子孙洎有室，懵不知此理。
燕饮恣欢谑，口腹纵奢靡。
霜降雨露濡，怆惕昧所履。
故其临祭时，倦色成跛倚。
酣歌或笑呼，愤怒或笞捶。
不恤祭如在，大似不得已。
祖先必吐之，岂复锡繁祉。
我劝世间人，于此莫轻视。
春秋祭享间，斋戒先恭己。
忧思动哀慕，虔谨具芳美。
时物堪荐新，当如奉甘旨。
饾饤乎自供，焉可使奴婢。
扫除蠲秽杂，涤灌去尘滓。
馨香出釜甑，滋味登簠簋。
勿为贫故约，勿为富故侈。
丰俭或有常，不可变其轨。
以此奉吾先，神灵必欢喜。
绵绵百世后，馀庆何能弭。
《童丱须知.祭祀篇》【宋·史浩】文王御家邦，风化必自迩。采繁夫人职，专言奉祭祀。洪惟祖先心，贵得贤后嗣。匪取一时孝，觊其能事死。盖自平生来，功行勤积累。防范不敢违，贻厥作基址。子孙洎有室，懵不知此理。燕饮恣欢谑，口腹纵奢靡。霜降雨露濡，怆惕昧所履。故其临祭时，倦色成跛倚。酣歌或笑呼，愤怒或笞捶。不恤祭如在，大似不得已。祖先必吐之，岂复锡繁祉。我劝世间人，于此莫轻视。春秋祭享间，斋戒先恭己。忧思动哀慕，虔谨具芳美。时物堪荐新，当如奉甘旨。饾饤乎自供，焉可使奴婢。扫除蠲秽杂，涤灌去尘滓。馨香出釜甑，滋味登簠簋。勿为贫故约，勿为富故侈。丰俭或有常，不可变其轨。以此奉吾先，神灵必欢喜。绵绵百世后，馀庆何能弭。
https://www.fglrt.com/shici/sIWKzHF9S5.html