风含远思翛翛晚，日照高情的的秋。
何事满江惆怅水，年年无语向东流。
《秋日北固晚望二首·其一》全文
- 翻译
- 晚风带着远方的思绪悠悠飘荡，
阳光照耀下，秋天的高尚情感清晰可见。
- 注释
- 风：晚风。
含：包含。
远思：远方的思绪。
翛翛：形容风声或心情舒畅。
晚：傍晚。
日：阳光。
照：照射。
高情：高尚的情感。
的的：鲜明的样子，形容秋意浓厚。
秋：秋天。
何事：为什么。
满江：满江的。
惆怅：忧愁、悲伤。
水：水。
年年：每年。
无语：默默无声。
东流：向东流去。
- 鉴赏
这是一首描写秋日怀远思念之情的诗句。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己内心的感慨与忧伤。
“风含远思翛翛晚”表达了诗人在一个萧瑟的秋夜里，对远方所怀抱的深长思念。"翛翛"一词形容风的微弱而悠扬，恰似情感的细腻流露。
“日照高情的的秋”则是对秋天景象的一种描写，强调了秋光照耀下的高远情怀。"的的"字在这里增添了一种柔和的情致，让读者感受到诗人内心世界的丰富与细腻。
“何事满江惆怅水”中，“何事”表达了一种无从追问的茫然，"满江惆怅水"则形容了诗人内心的忧伤与烦恼，如同江水般宽广而深沉。
“年年无语向东流”寓意深长，表现了诗人对时间流逝的无奈和对未来不可预知命运的默然。"年年"指的是岁月的不断更迭，而"无语"则是对生活与世事的一种沉默与无言。
总体来看，这首诗通过自然景物的描写，展现了诗人深切的情感和复杂的心理状态，是一幅秋意盎然、情思渺远的意境图画。
- 作者介绍
-
高蟾
高蟾，唐代诗人，生卒年不详。郡望渤海(今河北沧州一带)人。出身寒素，累举不第。僖宗乾符三年(876)登进士第，昭宗乾宁中官至御史中丞。与郑谷友善。生平散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷六一、《唐才子传》卷九。孙光宪谓其“诗思虽清，务为奇险，意疏理寡”(《北梦琐言》卷七)。辛文房则谓其诗“气势雄伟，态度谐远，如狂风猛雨之来，物物竦动，深造理窟”(《唐才子传》卷九)。朝代：唐 籍贯：河朔间
- 猜你喜欢
- 诗词赏析