诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《沁园春》
《沁园春》全文
宋 / 傅伯达   形式: 词  词牌: 沁园春   押[尤]韵

白帝司权,炎宫回驭,一叶报秋。

正银河高泻,金风作扇,冰轮将满,火伞初收。

吴越传芳,斗牛钟秀,间世生贤谁与俦。

那堪更负,过人才气,济世谋猷。

风流花县优游,有善政廉名达郡侯。

鹗书朝荐,泥封暮召,荣登闺籍,平步瀛洲。

歌驻行云,舞翔回雪,寿酒深倾碧玉瓯。

从今愿,愿龄齐鼻祖,名在丹丘。

(0)
注释
白帝:古代神话中的西方神祇,象征权力。
炎宫:指太阳,因夏日炽热如火。
银河:指银河系,这里形容天空中的银河。
冰轮:指月亮,因其明亮如冰。
斗牛:星宿名,古人常以此象征人才。
过人才气:超过常人的才智和能力。
风流花县:形容地方官治理有方,政绩斐然。
善政廉名:良好的政治表现和清廉的名声。
闺籍:宫廷名册,指被选入朝廷的资格。
瀛洲:传说中的仙岛,象征理想之地。
寿酒:庆祝长寿的酒。
丹丘:神话中的仙山,象征长生不老之地。
翻译
白帝掌控天权,太阳回归驾驭,一片落叶预告秋天来临。
银河高悬如瀑,秋风如同扇子,明亮的月亮即将圆满,炎热的太阳开始收敛。
吴越之地人才辈出,斗牛星座显赫,世间罕见的贤才出自何方?
怎能承受,超群的才华和救世的智谋。
他在风流的花县悠闲治理,以善政廉洁闻名,被郡侯赞誉。
朝廷清晨推荐他的文书,傍晚就接到征召,荣耀地列入宫廷名册,轻松踏上瀛洲的土地。
歌声停止在行云间,舞动如雪花回旋,深深的绿色玉杯中斟满祝寿酒。
从此希望,寿命能与鼻祖比肩,名声永载丹丘仙境。
鉴赏

这首词以秋天的景象开篇,描绘了白帝(古代神话中的秋神)掌管时节,太阳回归,一片落叶预示着秋天的到来。银河高悬,金风吹拂,冰轮渐圆,暑热消退,显示出季节的转换和自然之美。接着,词人赞美吴越之地人才辈出,尤其是罕见的贤才,他们的才能和谋略无人能及。

词中主人公似乎是一位地方官员,他治理有方,廉洁知名,受到朝廷的赞赏和征召,荣耀地进入仕途,步步高升。他的政绩和德行如同行云流水般潇洒,舞姿轻盈如雪花,人们为他举杯祝寿,盛情款待。词人祝愿这位官员长寿,希望能像鼻祖那样长寿,且名声流传于世,如同神仙般的长寿之地——丹丘。

总的来说,这首《沁园春》是一首歌颂官员政绩和美德的词,表达了对杰出人物的敬仰和祝福,同时也展现了宋代文人士大夫的理想追求和时代风貌。

作者介绍

傅伯达
朝代:宋

猜你喜欢

青溪·其二

莺花三月艳,脂粉六朝香。

不分青溪水,愁心与尔长。

(0)

新竹

数枝春粉嫩,箨解即琅玕。

未忍青青玉,持将作钓竿。

(0)

怨歌·其一

一春多泪痕,苔上无人扫。

化作断肠花,复为断肠草。

(0)

子夜歌·其八

四十未枯杨,生稊亦云好。

虽非木槿花,亦自能爱老。

(0)

子夜歌·其七

勿佩宜男草,迟迟生阿侯。

年年十五六,天许莫愁不。

(0)

春闺曲·其三

身是珠儿女,穿钗不穿珠。

将珠求媚蝶,一一系罗襦。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1