今朝欢称玉京天，况值关东俗理年。
舞态疑回紫阳女，歌声似遏綵云仙。
盘空双鹤惊几剑，洒砌三花度管弦。
落日香尘拥归骑，囗风油幕动高烟。
《开元观陪杜大夫中元日观乐》全文
- 拼音版原文全文
开 元 观 陪 杜 大 夫 中 元 日 观 乐 唐 /戎 昱 今 朝 欢 称 玉 京 天 ，况 值 关 东 俗 理 年 。舞 态 疑 回 紫 阳 女 ，歌 声 似 遏 彩 云 仙 。盘 空 双 鹤 惊 几 剑 ，洒 砌 三 花 度 管 弦 。落 日 香 尘 拥 归 骑 ，□风 油 幕 动 高 烟 。
- 翻译
- 今日欢庆如在仙境玉京天，更逢东北地区风俗佳节年。
舞姿仿佛紫阳仙女回转，歌声犹如彩云仙子被阻挡。
天空中的双鹤因剑光而惊飞，音乐旋律中洒落三色花瓣。
夕阳下香气随归骑弥漫，微风吹动着高高的油幕烟霭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场欢快的宴会场景，诗人巧妙地运用了各种意象和比喻来表达其喜悦之情。
"今朝欢称玉京天"一句，以"玉京"比喻美好而又超凡脱俗的地方，表明这一天的宴会场景如同仙境一般。"况值关东俗理年"则指这个时节正是关东地区（泛指中国北方）农事兴隆之际，暗示着丰收和喜悦。
接下来的两句"舞态疑回紫阳女，歌声似遏綵云仙"以"紫阳女"和"绵云仙"来形容舞者与歌者的姿态和声音，都达到了超凡脱俗的境界。这里通过对女性舞者与歌者的描写，展现了宴会上的欢乐氛围。
"盘空双鹤惊几剑，洒砌三花度管弦"则是对音乐、舞蹈以及其他文艺表演的生动描述。"双鹤"代表着和谐与纯洁，而"几剑"暗示了某种激烈而又有节制的情感；"洒砌三花"形容的是一种流畅自然的艺术表现，"度管弦"则具体指出了乐器演奏的情景。
最后两句"落日香尘拥归骑，囗风油幕动高烟"描绘了宴会结束时的场面。夕阳西下，伴随着淡淡的香气，人们纷纷乘骑返回，而远处的帐篷中飘扬着轻烟。
整首诗通过对自然景物和人间欢乐情境的巧妙结合，展现了一个充满诗意与美感的宴会场景。
- 作者介绍
-
戎昱
戎昱（rongyu）（744年～800年），唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间，来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀，见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。朝代：唐 籍贯：荆州（今湖北江陵） 生辰：744～800
- 猜你喜欢
次韵叶首善龙图见寄
十年流落卧漳滨，种秫畦蔬手自亲。
心似疲牛犹喘月，身如病木岂知春。
试弹长铗撩公子，忽解绨袍值故人。
健笔纵横惊老眼，恍疑帝所梦韶钧。