锦缆龙舟隋炀帝，平台复道汉梁王。
游人闲起前朝念，折柳孤吟断杀肠。
《汴河怀古》全文
- 拼音版原文全文
汴 河 怀 古 唐 /杜 牧 锦 缆 龙 舟 隋 炀 帝 ，平 台 复 道 汉 梁 王 。游 人 闲 起 前 朝 念 ，《折 柳 》孤 吟 断 杀 肠 。
- 注释
- 隋炀帝：指隋朝的皇帝杨广，以奢侈游乐著称。
平台：高台或楼阁。
复道：两层通道，上层可通行，如天桥。
汉梁王：西汉时期的梁孝王刘武，此处借代豪华建筑的主人。
游人：游览的人。
闲起：闲暇时想起。
前朝：古代，这里指隋朝和汉朝。
念：怀念、思绪。
折柳：古人习俗，折取柳枝表示离别或怀念。
孤吟：独自吟唱。
断杀肠：形容极度悲伤。
- 翻译
- 隋炀帝乘坐华丽的龙舟，
汉梁王曾在平台上建有复道。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在汴河岸边，面对着历史的沧桑变迁之情。"锦缆龙舟隋炀帝"一句，通过隋炀帝的奢侈壮丽的龙舟，触发诗人对于过去繁华盛世的联想和感慨。而"平台复道汉梁王"则是通过对历史上另一位君主——汉梁王的宫殿与道路的提及，进一步深化了这种怀旧之情。
"游人闲起前朝念"表达了诗人作为一个普通游客，在这古老河畔静坐时，不禁对往昔岁月生出无限感慨。"折柳孤吟断肠"则形象地描绘了这种情感的深刻与哀伤，通过折柳这一动作，以及那孤独的歌声，如同刀割心肺般令人痛苦。
总体而言，这首诗通过对历史场景的描摹和个人的情感反应，展现了一种时光流转、物是人非的历史沧桑感，以及个人在面对这历史遗迹时所产生的深沉情怀。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
绕佛阁
霁霞照晚。波翠草碧，残画溪馆。香径泥软。
旧巢认否，殷勤问来燕。岫云又展。
环顾四野，车过尘满。归路辽远。
更堪雨雨风风占春半。
绣幄去天尺，夜永通明章几荐。
勾起暗愁，鹃声闻楚岸。怕过了清明，番信轻换。
好花谁见。但梦想当年，相映人面。
绕珍丛、醉飞千盏。
霜花腴.菊，和梦窗
泪丛旧色，带晚香、多情恋取衰冠。
容比秋癯，骨因天傲，丹青替写仍难。故园尽宽。
任万花、开落风前。
向柴桑、自续佳盟，径松门柳伴天寒。
酬节最饶幽兴，甚吟商促拍，又挽哀蝉。
零雨年光，繁霜身世，淋浪恨墨盈笺。泛觥作船。
许滟波、留影娟娟。怕无言、淡了伊人，卷帘相对看。
绛都春二首·其一
清明近也。恁满天丝雨，犹做轻寒。
伫念翠楼，一春愁绪不曾闲。远山欲画心情懒。
素娥眉，又难弯。绿揩莺背，红飘蝶粉，泪湿香兰。
怊怅。湘帘不卷，但沈沈、梦影漠漠烟痕。
瘦尽海棠，能消几个冷黄昏。春归未抵相思远。
断魂莫化啼鹃。奈何天里东风，那日倚阑。
祝英台近三首·其二
冷栖烟，闲吸露，仙骨蜕尘土。
尔许高寒，消受晚秋苦。
怜他短鬓飘零，西风瘦影，只薄薄、一重纱护。
感迟暮。相将断雁哀蛩，幽咽向人诉。
齐女门前，乌桕几株树。
分明落叶声凄，中郎家破，有谁和、七弦琴谱。