诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题义门胡氏华林书院·其一》
《题义门胡氏华林书院·其一》全文
宋 / 吕文仲   形式: 七言律诗  押[阳]韵

世世趋庭列雁行,烟萝泉石绕书堂。

分题月下联书版,聚宴花前献寿觞。

旌表异恩逢圣代,隐居佳致接仙乡。

因知孝治垂风化,青史留名道允光。

(0)
翻译
世世代代家族有序如雁行,烟雾缭绕的山林环绕着书斋。
在月光下分题作诗,共享书写时光,花前聚会敬献祝寿的酒杯。
在圣明的时代获得特殊的表彰,隐居生活充满美好,仿佛接近仙境。
由此可知,孝顺之道能流传风俗,使美名永载史册,光照千古。
注释
趋庭:子女侍奉父母,如群雁排列。
烟萝:形容山林中的雾气和藤蔓。
书版:古代用于刻写或抄写的木板。
寿觞:祝寿的酒杯。
旌表:朝廷对有功之人的公开表彰。
异恩:特别的恩典。
孝治:以孝道治理国家。
道允光:道德行为光明正大,流传后世。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,展示了古代书院的学术氛围和文化生活。开篇“世世趋庭列雁行”表明家风传承,学者们如同雁阵般聚集在书院中;“烟萝泉石绕书堂”则勾勒出一处幽静的自然环境,水流潺潺,山石古朴,环绕着书香浓郁的学堂。

诗人接着描写了月下联句、花前献寿的场景,“分题月下联书版”展示了文人们在明月之下进行文学创作和交流的雅致情趣;“聚宴花前献寿觞”则是对古代学者庆祝长者的温馨画面。

“旌表异恩逢圣代”表达了诗人对于得遇贤君、圣主的感激之情,认为这是一个能充分展现才华和恩泽的时代;“隐居佳致接仙乡”则透露出诗人对隐逸生活的向往,将书院比作通往仙界的美好去处。

最后,“因知孝治垂风化,青史留名道允光”表达了诗人对于书院传承文化、弘扬孝道和治理之道的深刻理解,并相信这些美德将会流传千古,留下不朽的名字,照耀后世。

整首诗通过对书院生活的细腻描绘,不仅展示了宋代文人对学术和文化的追求,也反映了他们对于家庭教育、社会治理以及个人修养的重视。

作者介绍

吕文仲
朝代:宋

(?—1007)歙州歙县人,字子臧。五代南唐进士。入宋,为少府监丞,预修《太平御览》、《太平广记》、《文苑英华》,改著作佐郎。副王佐使高丽,以善于应对称。真宗咸平中累迁知审刑院,授御史中丞。官至刑部侍郎、集贤院学士。有集。
猜你喜欢

题江村秋晚小画四首·其一

小亭独坐思依依,十里烟波冷钓矶。

鸥鸟不知尘梦远,惊回犹自背人飞。

(0)

送田钟台殿读省觐南还四首·其二

怜君万里入沧洲,天际孤帆水上浮。

别后相思无处寄,鸿声不到海南头。

(0)

秋日送可大南旋

万里过从乐未休,花时胡不少淹留。

东篱晓色方含雨,上苑天香欲报秋。

岳畔携将三秀草,湖边归去一扁舟。

豫愁明夜思君处,别酒初醒月满楼。

(0)

过汶上赠路凤冈太守

萧疏双鬓感华年,把臂相看一惘然。

别绪三秋燕市酒,生涯百亩汶阳田。

高城雨色青骊外,閒苑花香白堕边。

为道池塘春梦苦,伤心蜀魄化啼鹃。

(0)

封御史邢翁八十双寿二首·其二

双闱同拜玉函封,寿帙今开第九重。

青鸟日随王母侍,白云常满丈人峰。

已看庭际翔三凤,更向垆边跨两龙。

欲问齐眉吴市隐,千秋谁许继高踪。

(0)

香山寺阁同朱令君赋

海岳秋光几处看,珠林高阁此凭阑。

河流曲抱孤城远,山色低邀落日寒。

野思萧条聊对酒,愁心跌宕罢弹冠。

仙游幸蹑王乔履,夜月双凫去不难。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1