后集寄将何处去，故山迢递在匡庐。
旧僧独有云皋在，三二年来不得书。
别后道情添几许，老来筋力又何如。
来生缘会应非远，彼此年过七十馀。
《送后集往庐山东林寺兼寄云皋上人》全文
- 拼音版原文全文
送 后 集 往 庐 山 东 林 寺 兼 寄 云 皋 上 人 唐 /白 居 易 后 集 寄 将 何 处 去 ，故 山 迢 递 在 匡 庐 。旧 僧 独 有 云 皋 在 ，三 二 年 来 不 得 书 。别 后 道 情 添 几 许 ，老 来 筋 力 又 何 如 。来 生 缘 会 应 非 远 ，彼 此 年 过 七 十 余 。
- 注释
- 将何处去：将要去往哪里。
迢递：遥远的样子。
匡庐：指庐山。
云皋：人名，此处指一位僧友。
三二年：两三年。
得书：收到书信。
道情：道教的情感或信仰程度。
筋力：体力, 力气。
缘会：缘分和相遇的机会。
应非远：应该不会遥远。
七十馀：超过七十岁。
- 翻译
- 离别后我的归宿在哪里，故乡遥远地坐落在庐山之中。
旧日的僧友只剩下云皋一人，两三年来一直没有他的消息。
分别后你的道情增加了多少，年老后你的体力又如何呢？
来世的缘分想必不会太远，我们两人都已超过七十岁余。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人白居易的作品，标题为《送后集往庐山东林寺兼寄云皋上人》。诗中表现了对朋友离别时的依依不舍，以及对友情长存的美好祝愿。
"后集寄将何处去，故山迢递在匡庐。" 这两句开篇便设问后集将要前往何方，其实是在表达诗人对朋友即将离别的关切和不舍之情。"故山"指的是朋友曾经居住的地方，而"匡庐"则是庐山的一部分，形象地描绘出一个远行者渐行渐远的景象。
"旧僧独有云皋在，三二年来不得书。" 这两句提及一位孤独的老僧——云皋上人，他在庐山东林寺居住，而诗人与这位上人已经有三十多年的交情了，但却因为种种原因，长时间没有得到彼此的信息。
"别后道情添几许，老来筋力又何如。" 离别之际，诗人的思念之情更加浓厚。"道情"指的是朋友之间的情谊，而随着年龄的增长（"老来"），体力和精神都有所减退，但这并没有减弱他对友情的珍视。
"来生缘会应非远，彼此年过七十馀。" 最后两句表达了诗人对朋友未来重逢的美好祝愿。他希望在未来的生命中能够再次与朋友相聚，而现在他们都已经年逾七十，可以想象诗人是如何珍惜和期待这份友情。
整首诗通过诗人的深情表达，展现了对朋友的依恋之情以及对未来美好重逢的期许。白居易以其平实自然的语言风格，让读者感受到诗中所蕴含的情感和意境。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
郡北之南庄旧有古更路庄人侵占数十年适乾隆己酉陈君握卿诣七庄为之清出时有争讼横逆百馀事悉听其劝解众皆悦服陈君回郡七庄老幼送程十里
处己谦虚世莫京，南庄鼎重藉声名。
一朝清理功非偶，数载欺凌气自平。
旧典于今犹恪守，成规终古不纷更。
芝兰气味薰人醉，莫解情缘送远程。
泛太湖宿洞庭出石湖
远棹出胥江，旷漭无涯涘。
胥口复胥山，缥缈太湖嘴。
遥遥七十峰，一瞥失岿嶬。
既入太湖中，长天拍一水。
夜宿莫釐巅，高蹑灵威履。
朝来看包山，林屋何俶诡。
泛湖犹泛海，俯仰天尺咫。
及归向横泾，夹岸平如砥。
流水若流虬，连舟若连蚁。
曲折出洞庭，行行几十里。
石桥过几重，犹见洞庭尾。
回望石姥公，相送雨云里。
无限西南峰，露顶不及趾。
我欲认太湖，微茫何处是。
飘忽岂蓬莱，变幻成海市。
万岛列星躔，中流分峡峙。
犬吠水声中，鸟啼林波底。
凫浮浦溆多，鱼簖占洲沚。
人家渺霭青，村树蒙茸紫。
村家贴水平，水面炊烟起。
帆片贴水飞，远望叶叶耳。
欲问橘柚林，苍苍见葭苇。
大船行何迟，小舟去如驶。
出港入石湖，山遥水瀰瀰。
无山有湖天，月澄雨未止。
一棹绕胥门，满城灯如绮。
《泛太湖宿洞庭出石湖》【清·洪繻】远棹出胥江，旷漭无涯涘。胥口复胥山，缥缈太湖嘴。遥遥七十峰，一瞥失岿嶬。既入太湖中，长天拍一水。夜宿莫釐巅，高蹑灵威履。朝来看包山，林屋何俶诡。泛湖犹泛海，俯仰天尺咫。及归向横泾，夹岸平如砥。流水若流虬，连舟若连蚁。曲折出洞庭，行行几十里。石桥过几重，犹见洞庭尾。回望石姥公，相送雨云里。无限西南峰，露顶不及趾。我欲认太湖，微茫何处是。飘忽岂蓬莱，变幻成海市。万岛列星躔，中流分峡峙。犬吠水声中，鸟啼林波底。凫浮浦溆多，鱼簖占洲沚。人家渺霭青，村树蒙茸紫。村家贴水平，水面炊烟起。帆片贴水飞，远望叶叶耳。欲问橘柚林，苍苍见葭苇。大船行何迟，小舟去如驶。出港入石湖，山遥水瀰瀰。无山有湖天，月澄雨未止。一棹绕胥门，满城灯如绮。
https://www.fglrt.com/shici/jIatXn.html
淡水南北各有八景且多牵强足成者庚午十月修厅志成综为全淡八景各系七律一首
霄汉分明五指开，孤城南面送青来。
诸峰罗列尊初祖，大海鸿蒙辟俊才。
关外已闻驱虎豹，云中何事幻楼台。
桥门日夕看山色，天马行空亦壮哉。