河阳城里谢城中，入曳长裾出佩铜。
燕国金台无别客，陶家柳下有清风。
数踪篆隶书新得，一灶屯蒙火细红。
时说三吴欲归处，绿波洲渚紫蒲丛。
《贻宋评事》全文
- 拼音版原文全文
贻 宋 评 事 唐 /黄 滔 河 阳 城 里 谢 城 中 ，入 曳 长 裾 出 佩 铜 。燕 国 金 台 无 别 客 ，陶 家 柳 下 有 清 风 。数 踪 篆 隶 书 新 得 ，一 灶 屯 蒙 火 细 红 。时 说 三 吴 欲 归 处 ，绿 波 洲 渚 紫 蒲 丛 。
- 注释
- 曳：拖曳。
铜：金属装饰品。
燕国金台：古代燕国的名胜，比喻高贵之地。
陶家柳下：陶渊明隐居之处，象征田园生活。
篆隶：两种古老的汉字书写风格。
屯蒙火：指炭火。
三吴：古代中国东南地区，包括吴郡、吴兴、会稽。
绿波洲渚：形容水边的陆地。
紫蒲丛：紫色的蒲草，象征清幽的环境。
- 翻译
- 在河阳城内谢公宅，进出之间拖曳长袍佩铜饰。
燕国金台再无他客，陶家柳树下却有清风徐来。
新近习得几笔篆隶书法，一炉炭火燃烧微红如豆。
时常谈论着想要回到三吴之地，那里有碧波荡漾的洲渚和紫色的蒲草丛生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在外漂泊的心境和对家乡的思念。诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己的寂寞与怀旧之情。
"河阳城里谢城中，入曳长裾出佩铜。" 这两句表明诗人身处一个古老的城池之中，他穿着飘逸的长袍，佩戴着铜制的饰物，这些细节描写营造了一种超脱尘世、不食人间烟火的意境。
"燕国金台无别客，陶家柳下有清风。" 燕国金台作为历史文化遗迹的象征，再加上“无别客”，显示诗人对古代英雄豪杰的敬仰之情，同时也透露出一种孤独感。陶家柳下清风，则是诗人在这样的环境中寻得一丝心灵的慰藉。
"数踪篆隶书新得，一灶屯蒙火细红。" 这两句写诗人对古籍的珍视和研究，通过篆隶书的学习，诗人似乎在这些古老文字中找到了心灵的依托。同时，一灶之火的细红，则描绘出一种安静而专注的读书氛围。
"时说三吴欲归处，绿波洲渚紫蒲丛。" 三吴指的是古代吴国及其附近地区，这里则是诗人对故乡的深切思念之所在。绿波洲渚、紫蒲丛，则是家乡自然风光的美好写照，表达了诗人迫切想要回到那片熟悉而温暖的土地上的强烈愿望。
整首诗通过对历史遗迹、自然景物和个人情感的细腻描绘，展现了一种超脱世俗、怀旧深沉的抒情风格。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢