堂上中圣贤，心醉百不理。
堂下笑糟粕，未知其趣尔。
《李文山读书堂》全文
- 拼音版原文全文
李 文 山 读 书 堂 宋 /史 尧 弼 堂 上 中 圣 贤 ，心 醉 百 不 理 。堂 下 笑 糟 粕 ，未 知 其 趣 尔 。
- 注释
- 堂上：厅堂。
中：尊崇。
圣贤：指品德高尚、学识渊博的人。
心醉：深深沉浸。
百不理：万事皆不关心。
堂下：厅堂之下。
笑：嘲笑。
糟粕：无价值或低劣的事物。
未知：不了解。
其趣：其中的乐趣。
尔：罢了，而已。
- 翻译
- 厅堂之上敬奉着圣贤们的画像
心中沉醉于他们的智慧，世间万物都不再理会
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对比鲜明的手法展现了不同社会阶层之间的生活差异。上半句“堂上中圣贤，心醉百不理”形象地表达了读书人沉浸于学问之中的专注和高尚，他们如同醉酒一般，对周围的一切视而不见，听而不闻，完全沉迷于知识的海洋。这里的“圣贤”指的是那些修身齐家治国平天下的理想人物，他们在书房中追求学问，心无杂念。
下半句“堂下笑糟粕，未知其趣尔”则描绘了一个鲜明对比的情景。在书房之外，或许是庭院里，生活中的普通人正享受着简单的快乐，他们可能在嬉戏玩耍或者分享着日常的琐事。这里的“糟粕”指的是生活中平凡而不起眼的小事，“未知其趣尔”表达了读书人的隔绝和不解，他们对于下层社会生活的乐趣缺乏了解。
诗中的对比手法强调了知识分子与普通民众之间的生活割裂，同时也反映出作者对于不同阶层生活差异的观察和思考。通过这种对比，诗人表达了一种社会批判的深刻内涵，暗示读者去思考如何在不同社会地位的人们之间建立起理解与共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟夜寄别左杏庄
水声到枕今何时，醉中别君心自知。
扁舟梦断五更冷，风雪无边助凄警。
倾耳微闻折竹声，推篷已失飞鸿影。
别时梅花飞满觞，坐君花下之草堂。
相看都怪语言少，一夕离居已断阳。
归梦今宵路犹忆，明日相思在江北。
牛渚风涛百丈深，历阳烟树千重黑。
差喜百年交道真，不须零落苦嫌身。
更将愁水愁风意，寄尔高歌击筑人。