诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晋.谢公赌墅》
《晋.谢公赌墅》全文
唐 / 孙元晏   形式: 七言绝句  押[支]韵

发遣将军欲去时,略无情挠只贪棋。

自从乞与羊昙后,赌墅功成更有谁。

(0)
翻译
当将军被派遣离开时,他似乎对离别毫不在意,只是沉迷于下棋。
自从他把别墅赠予了羊昙之后,还有谁能像他那样在赌博般的比赛中取得成功呢?
注释
发遣:派遣。
将军:古代军事指挥官。
略无:完全没有。
情挠:离别的感伤。
只贪:只顾着。
棋:围棋或象棋。
乞与:赠送。
羊昙:晋代名士,以清高著称。
赌墅:以别墅作为赌注的比赛或游戏。
功成:取得胜利或成就。
更:再,又。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军即将离去的情景,表面上看似平和,但实际上内心却充满了对下棋的贪婪。诗中“略无情挠只贪棋”一句,生动地表现了这种矛盾心理。将军对于即将到来的离别似乎毫不在意,唯一牵挂的是未完成的棋局,这种执着和冷漠形成鲜明对比。

“自从乞与羊昙后,赌墅功成更有谁”这两句,则透露出诗人对于将军此举的深层次评价。羊昙是西汉时期的一位棋手,与之相提并论,显然将军在下棋方面达到了相当高的造诣,但“赌墅功成更有谁”则暗示了这种技术达到巅峰之后,是否还有其他的人能与其匹敌。这里不仅是在赞美将军的棋艺,更是在探讨人生和才华发展的极限。

整首诗通过对对比和深入的心理描绘,展示了一种别开生面的生活态度,同时也引发读者对于人生追求与局限性的思考。

作者介绍

孙元晏
朝代:唐

孙元晏,晚唐诗人。江宁(今南京)人。生平事迹无可考。
猜你喜欢

送赵太史还兰溪

朱衣衔命下金銮,到处人倾执法冠。

瘴海烽烟臣节苦,文园休沐主恩难。

归装应折梅花去,关吏频将紫气看。

一榻羲皇清梦醒,依依红日近长安。

(0)

送喻邦相之任兰溪

绝足当时见过都,酒杯相聚复江湖。

浮生一笑庄周马,光宠仍飞叶县凫。

城外春流遥似瀫,望中仙峤尽如壶。

功名更奋青霄翼,不负凌烟阁上图。

(0)

无题·其二

锦字鱼笺挹泪裁,橘云无迹散瑶台。

尘霾白日麒麟角,霜老青桐凤鸟哀。

暮雨不成虚蝶梦,落花无赖笑莺媒。

如何折得琅玕树,长向蓬山顶上栽。

(0)

朱宗良吉甫巍甫佳甫方士功赵修甫彭稚修招饮

梧竹成阴送晚凉,可怜星聚在江乡。

倦游客己辞梁苑,大雅名今起豫章。

归棹琴樽堪作伴,还家松菊未全荒。

怀人千里看明月,偏照龙沙水一方。

(0)

寻乌利仙人旧迹

梦想仙人海上游,欲寻踪迹莽林丘。

霓裳碧落飞何处,玉趾青山此暂留。

勾漏丹砂犹未就,蓬莱双舄浪相求。

峰前明月参差夜,应载鸾笙过十洲。

(0)

留别仲交伯祥

谁怜落魄游千里,尚得长裾狎二豪。

时论共归江左玉,赋才应折广陵涛。

当垆夜倚花枝醉,绕树春吟野日高。

白璧敢轻投赠意,不堪秋雨梦蓬蒿。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1