一望四十里，瀰漫白浸天。
何年围此水，为我垦成田。
风使帆船疾，云和竹苇连。
末流溪转狭，浮沫带蛟涎。
《三更汎舟谢达剨·其二》全文
- 注释
- 一望：远望。
四十里：四十里地。
瀰漫：广阔无边。
白浸天：白色水汽弥漫天空。
何年：哪一年。
围：围堰。
垦：开垦。
成田：变成农田。
风使：风吹动使。
疾：快速。
云和：云与。
竹苇：竹子和芦苇。
末流：下游。
溪转狭：溪流变得狭窄。
浮沫：水面泡沫。
蛟涎：蛟龙的口水。
- 翻译
- 一眼望去四十里，水面广阔白茫茫。
不知哪年才围出这片水域，为了我开垦成良田。
风吹帆船快速行，云雾缭绕竹苇丛。
河流下游渐渐狭窄，泡沫中似乎带着蛟龙的唾液。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宽广的水景画面，开篇“一望四十里，瀰漫白浸天”便将读者带入一个开阔的视野，水天相接，气势宏大。这里的“瀰漫”形容水的辽阔与连绵，给人以无垠的感觉。
诗人随后提出了一个愿望：“何年围此水，为我垦成田。”这不仅是对自然景观的赞美，更蕴含着诗人对于理想生活的一种向往。诗人的这种情感流露，透露出一种超脱现实、追求理想境界的情怀。
接着，“风使帆船疾，云和竹苇连”又描绘了水面上的生动景象。风力驱动着帆船快速航行，而云与岸边的竹子和苇草相连，营造出一片生机勃勃的画面。
末尾两句“末流溪转狭，浮沫带蛟涎”则描写了水流在狭窄溪谷中的蜿蜒曲折，以及水面的泡沫带着细小生物如蛾、蚓等，这些细节的刻画，使得整体景象更加生动逼真。
诗中没有直接表达悲喜情感，而是通过对自然景观的描绘，间接流露出诗人内心的情感世界。这种以景状情的艺术手法，是中国古典诗词中的常见表现方式，能够让读者在欣赏美丽景色的同时，感受到诗人的深层情思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沙子中监县二子善才善庆俱登第因名其所居之山曰联桂所以纪瑞也诗以美之·其一
山翁高步月中来，移得灵根手自栽。
仙籍许令诸子折，君家先见两枝开。
双承御宴簪花出，并惹天香满袖回。
自笑淮南谩招隐，连蜷偃蹇老苍苔。