诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《兰陵王.渔父》
《兰陵王.渔父》全文
宋 / 杨泽民   形式: 词  词牌: 兰陵王

翠竿直。一叶扁舟漾碧。

澄江上、几度啸日迎风,怡怡钓秋色。渔乡共水国。

都属沧浪傲客。

烟波外,风笠雨蓑,才掷丝纶便千尺。飘然去无迹。

恣脚扣双船,帆挂轻席。盈钩香饵鱼争食。

更拨棹葭岸,放篙菱浦,才过新栅又旧驿。

占江南江北。堪恻。利名积。算纵有豪华,难比清寂。

须知此乐天无极。有一斗芳酒,数声横笛。

芦花深夜,半醉里、任露滴。

(0)
翻译
翠绿的竹竿挺立,一叶扁舟在碧波中轻轻摇曳。
在清澈的江面上,多次吹着口哨迎风而行,悠然自得地垂钓秋天的景色。
这里是渔村,与水乡交织,都是那些高傲的钓鱼人之地。
在烟波浩渺之外,戴着斗笠披着蓑衣的人,刚抛下钓鱼线就立刻收获千尺长的鱼。
他潇洒离去,没有留下痕迹,随意地在两艘船上跳跃,轻盈的船帆随风飘荡。
满钩的香饵引来鱼儿争抢,他又划动船桨靠近岸边的芦苇丛,放下竹篙驶向菱角池塘,刚过新桥又经过旧驿站。
他在江南江北间游走,感叹世事变迁。即使功名利禄堆积如山,也比不上这份清静的快乐。
要知道,这种天伦之乐无穷无尽。只需一斗美酒,几声笛声,就足以让人陶醉。
深夜,芦花飘落,半醉中任凭露水打湿衣裳。
注释
翠竿:翠绿的竹竿。
直:挺立。
扁舟:小船。
漾:摇曳。
啸日:吹口哨。
怡怡:悠闲自在。
渔乡:渔村。
水国:水乡。
沧浪傲客:高傲的钓鱼人。
烟波外:江面远处。
风笠雨蓑:斗笠蓑衣。
丝纶:钓鱼线。
千尺:极长。
飘然去:潇洒离去。
无迹:不留痕迹。
恣脚:随意。
扣双船:在两船之间跳跃。
盈钩:满钩。
香饵:香甜的鱼饵。
拨棹:划桨。
葭岸:芦苇岸。
菱浦:菱角池塘。
新栅:新桥。
旧驿:旧驿站。
江南江北:江河两岸。
堪恻:令人感慨。
利名积:积累功名利禄。
豪华:富贵。
清寂:清静。
此乐:这种乐趣。
天无极:无穷无尽。
一斗芳酒:一斗美酒。
横笛:横吹的笛子。
芦花:芦苇花。
半醉里:半醉状态。
露滴:露水滴落。
鉴赏

此诗描绘了一位隐逸者在江南的生活景象,通过对自然美景的细腻描写,抒发了诗人超脱世俗、享受独处之乐的情怀。

"翠竿直,一叶扁舟漾碧"一句,以清新自然的笔触勾勒出一幅江南水乡图。翠竹如竿,直立水边;小舟轻盈,如同一片浮动的荷叶。

接下来的"澄江上、几度啸日迎风,怡怡钓秋色",诗人在清澈的江面上泛舟,以悠然的心境享受着秋日的温暖与明媚。

"渔乡共水国。都属沧浪傲客"此处,诗人自诩为江南渔父,渔乡即是他的精神家园,而他又是一位傲世独立的旅者,自由自在。

"烟波外,风笠雨蓑,才掷丝纶便千尺。飘然去无迹"诗人穿梭于烟雾般的江水之中,偶尔遇到风雨,也仅是轻轻地披上草笠,以渔父之姿投入自然,无拘无束。

"恣脚扣双船,帆挂轻席。盈钩香饵鱼争食"此句写出了诗人驾舟的从容与自在,还有对捕鱼生活的细腻描绘,渔父之乐尽显。

"更拨棹葭岸,放篙菱浦,才过新栅又旧驿。占江南江北"诗人继续他的水上生活,在江南与江北之间穿行,每到一处,都能找到他心中的归宿。

"堪恻。利名积。算纵有豪华,难比清寂。须知此乐天无极"这里表达了诗人对于世俗功名的淡然,以及对清贫生活之乐的赞美,他认为这种超脱物欲的生活,是无法用世间的富贵来衡量的。

"有一斗芳酒,数声横笛。芦花深夜,半醉里、任露滴"最后,诗人在一片芦苇丛生的深夜中,以酒为伴,以笛音相随,半醉状态下,任由露水滴落,这是何等的自在与宁静。

此诗通过对江南水乡生活的细腻描写,展现了诗人超脱尘世、享受自然之美的高雅情操。

作者介绍

杨泽民
朝代:宋

南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。
猜你喜欢

栽松颂

短短一尺馀,纤纤覆绿草。

不知何世人,得见此松老。

(0)

巢父井三绝·其一

巢由终古洒清风,四海轻脱屣徙中。

留此一泓来者见,蜗牛角上少争雄。

(0)

游北固·其三

水国逾千里,风帆过万艘。

(0)

诗并序·其三十三

你若是好儿,孝心看父母。

五更床前立,即问安稳不。

天明汝好心,钱财横入户。

王祥敬母恩,冬竹抽笋与。

孝是韩伯俞,董永孤养母。

(0)

颂六十二首·其五十三

盛年好放逸,凶猛劝不移。

天长晓露促,生老病来资。

百节俱酸痛,千痾并著时。

华堂相一舍,幽涂万苦㧗。

(0)

登陇坂二首·其二

陇坂三秦望,游人万里悲。

何关呜咽水,自是断肠时。

风高黄叶散,日下白云滋。

怅望东飞翼,忧来不自持。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1