斯人清唱何人和，草径苔芜不可寻。
一夕小敷山下梦，水如环佩月如襟。
《沈下贤》全文
- 拼音版原文全文
沈 下 贤 唐 /杜 牧 斯 人 清 唱 何 人 和 ，草 径 苔 芜 不 可 寻 。一 夕 小 敷 山 下 梦 ，水 如 环 珮 月 如 襟 。
- 注释
- 斯人：这人，指沈下贤。
清唱：指作诗。
和：指和诗。
草径：杂草丛生的小路。
苔芜：青苔遍地。
不可寻：找不到，指沈下贤旧居遗迹。
小敷山：又叫福山，在湖州乌程县西南二十里，是沈下贤旧居所在地。
水如环佩：形容小敷山下河水之声如同妇女所饰环佩一样琤琮作响。
月如襟：指月光清明如同沈下贤的襟怀一样高洁。
- 翻译
- 沈下贤所唱的诗，谁能够和得上？他旧居已是杂草满路青苔遍地形迹难寻了。
我在他家乡小敷山下一夜的梦境里，听到溪水如佩环琤琮，看到月光如同他襟怀高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的意境，表达了诗人对远古时代美好生活状态的怀念。"斯人清唱何人和"一句，以质朴自然的声音呼唤着回响在大自然之中，却没有人能够与之和声，这不仅是在描写景象，更是表达了一种孤独和超脱世俗的心境。
"草径苔芜不可寻"则透露出时间的流逝和历史的湮灭。曾经的小路现在已经长满了苔藓，变得难以辨认，这里蕴含着对过去美好时光无法追回的无奈与感慨。
"一夕小敷山下梦"中，“一夕”表明这是一场短暂的夜晚之梦，而“小敷”则可能指的是某个特定的地点或者情境，诗人在梦中经历了一个美好的瞬间，这个瞬间与现实中的荒凉形成鲜明对比。
"水如环佩月如襟"用以形容梦中的景象，其中“水如环佩”形象地描绘出水的清澈如同女子手中摇曳的玉佩，而“月如襟”则将夜晚的月亮比喻成飘逸的衣襟，给人以梦境之美好和宁静。这些意象通过对比，使得现实中的荒凉与梦中的美好形成强烈对照，凸显了诗人内心对于理想生活状态的向往。
总体而言，这首诗通过对自然景色的描绘和对历史时光的追忆，展现了一种超脱尘世、回归自然的审美追求。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
长安大道行
高楼错如绣，大道平如水。
裘马彼何人，经过赵与李。
斗鸡入南坊，蹴鞠归下里。
几群珠履随，十丈香尘起。
横冲丞相车，唾骂金吾子。
自倚椒房亲，骄矜极奢侈。
一朝恩爱夺，门径生荆杞。
谁言大道平，往往催辀死。
西园闲坐读韩城薛节妇传有感辄作长话
衙斋坐岁晏，西园草木腓。
倚石抚孤松，苍干何崔巍。
闲披薜妇传，殉夫竟同归。
激我侠烈肠，悲歌欲沾衣。
松风鸣谡谡，倒卷严霜飞。
愁云自西来，白日惨无晖。
人生孰不死，此节古今稀。
何地堪为葬，当在华山畿。
何物堪为奠，当采首阳薇。
魂缠青陵蝶，伴逐湘江妃。
昔年两掬泪，应变为珠玑。
双龙终会合，地下启重帏。
一坯掩香骨，千载留音徽。
寄语须眉子，胡多习脂韦。
采莲曲
若耶溪畔几人家，处处清流漾落花。
东流远接镜湖水，洗残西子旧时纱。
春鸠昨日催春雨，水长门前三尺许。
今朝鹊语报新睛，潮归水落溪湖平。
红莲簇簇向人笑，花摇锦浪香风生。
临溪女伴娇罗袜，兰舟桂楫乘潮发。
绣带朝萦溪里烟，歌声夜泛江边月。
细踏船头步步金，偏惊雁落更鱼沈。
正怜翠叶如眉黛，又弄珠光荡妾心。
两岸紫骝游冶子，缓辔随船不知止。
谁识心中别有丝，水深没藕怨江妃。
还看双双鸂?浴，复羡鸳鸯两两飞。
日暮归来肠断尽，馀香在袖上残机。