水浅藻荇涩，钓罩无所及。
铿如木铎音，势若金钲急。
驱之就深处，用以资俯拾。
搜罗尔甚微，遁去将何入。
《渔具诗·其九鸣桹》全文
- 注释
- 水浅：水面较浅。
藻荇：水草。
涩：滑且不易抓住。
钓罩：钓鱼的器具。
铿：清脆。
木铎：古代的一种木制打击乐器。
金钲：金属制成的钟状乐器。
急：急促。
驱之：引导它们。
深处：水中的深水区。
资：帮助，便于。
俯拾：轻易捡起。
搜罗：仔细寻找。
尔：你（指钓鱼者）。
遁去：逃跑。
何入：能逃到哪里。
- 翻译
- 水面水草浅且滑，鱼饵难以触及。
钓鱼的声音清脆如木舌敲击，急促如金锣鸣响。
引导它们游向深处，便于轻易捕获。
你搜索得如此细致，但它们又能逃往何处呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了捕鱼的场景，通过对水质、钓具声响和操作技巧的细腻描写，展现了渔夫的辛勤劳作以及对捕捞对象的精确掌握。首句“水浅藻荇涩，钓罩无所及”形象地表达了水面上的植物繁茂，鱼儿难以触碰，让人感受到渔夫寻找目标的不易。
接着，“铿如木铎音，势若金钲急”两句，则通过比喻和拟声词，生动地描绘出钓具下水时清脆的响声，以及鱼竿紧张有力的状态。这些细节丰富了画面，使人仿佛能听到那水中的声音，感受到渔夫捕捞时的专注与急切。
“驱之就深处，用以资俯拾”两句，展示了渔夫驾轻就熟地将鱼儿引入深水区，并通过技巧性地操作来获取渔获。这里不仅体现了技术，更透露出一种尊重自然、与自然和谐相处的态度。
最后，“搜罗尔甚微，遁去将何入”则表达了一种对捕捞对象极其精细的搜索，以及面对微小目标时渔夫所表现出的智慧与耐心。同时，这两句也隐含着一种哲理，即在生活中我们应当仔细观察和思考周围的世界，不断探索未知。
这首诗通过对捕鱼过程的刻画，展现了诗人对劳动者技艺的赞美，以及对于自然界微妙之处的深刻领悟。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
凤凰台上忆吹箫
三百年前，楼头曾是，嘉宾玉箸金盘。
想镇日、当歌对酒，多少宽閒。
共道承平日久，兵警浅、随意追欢。
拚沈醉、忽报君王，已上煤山。
勃脐饼和糟鸭，尽京洛人家，艳说熊蹯。
怎又见、白莲劫火，飞上雕阑。
一霎惊回断梦，欢会处、秋草邱樊。
心灰尽，梦也不到邯郸。