诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉送浙东德师侍御罢府西归》
《奉送浙东德师侍御罢府西归》全文
唐 / 皮日休   形式: 七言律诗  押[先]韵

建安才子太微仙,暂上金台许二年。

形影欲归温室树,梦魂犹傍越溪莲。

空将海月为京信,尚使樵风送酒船。

从此受恩知有处,免为伧鬼恨吴天。

(0)
拼音版原文全文
fèngsòngzhèdōngshīshì西guī
táng / xiū

jiànāncáitàiwēixiānzànshàngjīntáièrnián
xíngyǐngguīwēnshìshù

mènghúnyóubàngyuèlián
kōngjiānghǎiyuèwèijīngxìnshàng使shǐqiáofēngsòngjiǔchuán

cóngshòuēnzhīyǒuchùmiǎnwèichenguǐhèntiān

翻译
建安时期的才子宛如仙人太微星,暂时登上金台许下两年时光。
身影渴望回归温室般的温暖,梦境中仍依恋越溪边的莲花。
只把海月当作京城的信使,还让山风推送载酒的船只。
从此知道感恩之处,不必再为远离故乡而遗憾恨吴地的天空。
注释
建安:指东汉末年至三国时期的文化繁荣时期。
才子:指有才华的人。
太微仙:比喻诗人的超凡脱俗。
暂上:暂时登上。
金台:古代宫殿名,此处代指朝廷高位。
温室树:比喻朝廷或舒适的环境。
梦魂:梦境中的心灵。
越溪莲:可能指代诗人对家乡或纯洁情感的象征。
空将:徒然地把……当作。
海月:象征远方或思乡之情。
京信:京城的使者或信息。
樵风:传说中的山神之风,借指友人或自然之力。
酒船:载酒的船,可能是赠予亲友的礼物。
受恩:接受恩惠。
伧鬼:北方的粗野之人,这里指自己离乡背井。
吴天:吴地的天空,这里指远离故乡的地方。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皮日休的作品,名为《奉送浙东德师侍御罢府西归》。从诗中可以看出诗人对友人的深情厚谊,以及对友人即将离开的一种不舍之情。

"建安才子太微仙,暂上金台许二年。"

这里诗人以“建安才子”自称,与被送别的德师并列,表达了自己与德师之间的情谊深厚。太微星是古代中国星官之一,常用来比喻高官或仙境,金台则象征着权力和地位的高度。诗人许诺在高位上共度两年,这里既有对友情长存的愿望,也透露出一种无法实现的美好憧憬。

"形影欲归温室树,梦魂犹傍越溪莲。"

这两句描绘了诗人内心的不舍和怀念之情。形影皆欲归宿,表明诗人的身心都渴望回到温暖的家庭或故土。梦魂则是心理状态的一种写照,即便在梦中也无法摆脱对德师的思念。而越溪莲,则可能指的是浙江一带的美丽景色,也可能是对德师的雅号或别称,增添了一份亲切和温馨。

"空将海月为京信,尚使樵风送酒船。"

这里诗人采用了夸张的手法,将月亮比作传递信息的工具,以表达对远方友人的思念之深。同时,樵夫(樵者)被派遣去送酒,这里的“樵风”可能暗指着一位不起眼但忠心耿耿的使者,将诗人的一番心意通过风传递给远方的德师。

"从此受恩知有处,免为伧鬼恨吴天。"

最后两句,诗人表达了对德师恩惠的感激,并暗示自己从此之后会知道怎样报答这份恩情。而“免为伧鬼恨吴天”则是说,自从受到德师的恩泽后,就不再是无知无识、只知怨恨的凡夫了,这里的“伧鬼”指的是那些愚昧无知,只会在江南(吴天)一带徘徊、抱恨的人。这里诗人通过对比,强调了德师的教诲和影响力。

总体来看,这首诗不仅展现了诗人深厚的情谊,也展示了其丰富的想象力和艺术造诣,是一篇情感真挚、意境优美的送别之作。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

蔡实甫能酒而道中无可口者见其吻噪成长篇戏

吾祖方平至君家,丝麟谈笑酌流霞。
麻姑约时在是坐,痒处思得姑爪爬。
我今与君岂其裔,弹指又经千百岁。
文采风流今尚存,仙风道骨知谁继。
今宵月明明更多,有客无酒月如何。
唇乾吻噪甚背痒,安得玉壶泻金波。
白玉楼台月如书,屋贮阿娇车载酒。
元君再会偿可期,我当起舞为君寿。

(0)

参部至三山简王宗教子文野二首仍寄观潮拙稿

昔舣归舟傍浅沙,逢君跃马看梅花。
匆匆相见还相别,三十六弯天一涯。

(0)

戴老堂为城西林兄作

阙下唐时裔,城西戴老堂。
熊丸甘子嗜,鸡馔饱亲尝。
至行薰吾里,精心契彼苍。
定知家庆远,兰桂胜流芳。
环堵陈图史,高堂奉旨甘。
桂枝和月种,萱草斗春酣。
玉帝垣居北,老昨一周南。
重哉忠教责,硬作脊梁檐。

(0)

贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有

锦书飞下字如鸦,从橐词头似相麻。
竣事明禋均雨露,缅怀耆德傲烟霞。
鸡窠佚老精神健。
燕颔宜侯爵邑加。
愿体乞言珍重意,星驰驿骑奏忠嘉。

(0)

和书楼叔题小蓬莱

月砌云阶不染埃,疑从天上幻将来。
一龛俨坐钟兼吕,二老相从聃与莱。
丹剂好从金鼎炼,玄关须要玉匙开。
他年勋业如粗了,待红群仙笑语陪。

(0)

送林日升景高之毗陵传氏馆

情好相投岁月深,那堪天外话离襟。
京华浊暑邻三伏,荆水清风直万金。
鸿雁稻粱聊老计,蛟龙云雨有初心。
三年名遂荣归去,椿桂堂前候好音。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1