春来求事百无成，因向愁中识道情。
花满杏园千万树，几人能伴老僧行。
《伴僧行》全文
- 拼音版原文全文
伴 僧 行 唐 /元 稹 春 来 求 事 百 无 成 ，因 向 愁 中 识 道 情 。花 满 杏 园 千 万 树 ，几 人 能 伴 老 僧 行 。
- 注释
- 春来：春天来到时。
求事：追求事业。
百无成：什么事情都没有成功。
因向：因此转向。
愁中：在忧愁之中。
识道情：认识到了道家的情感或真理。
花满：开满花朵。
杏园：种植杏树的园子，这里泛指春意盎然的地方。
千万树：形容极多的树木。
几人：有多少人。
能伴：能够陪伴。
老僧行：年老僧人的行程，这里指修行生活。
- 翻译
- 春天来临事业百事无成，因此在忧愁中领悟了道的真谛。
杏园里花开满树千万枝，又有几人能陪伴老僧人同行呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了春天到来时，百事无成的愁苦心情，以及通过这种愁绪中领悟人世间的情谊。"花满杏园千万树"写出了春日里繁华却又孤寂的景象，"几人能伴老僧行"则表达了诗人对于能够陪伴自己走到生命尽头的人的渴望和怀念。这不仅是对自然美景的描绘，也是对人生孤独感的深刻抒发。诗中透露出一种淡淡的悲凉和对人间真挚情谊的珍视。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
学古三首赠胡承之归关中·其一
翩翩双鸣雁，噭噭云中飞。
娟娟蛾眉女，劄劄流黄机。
弃置不成匹，叹息减容辉。
问女何所叹，良人怅有违。
万里遥相望，何由接音徽。
蕙楼鉴素月，兰镫暧虚帏。
身非骖与服，安得同车归。
河清尚可俟，会合何可希。
临岐奏此曲，泪下谁能挥。
南庄观获作
畇畇上田，粒养岁所需。黾勉事朝夕，聊尔谋一盂。
归来已十年，取足不愿余。
泽泽稼事劳，念尔苦沾涂。予也观厥成，雰彼荷徒。
四体不常勤，而有此廪庾。
长日茅茨下，击缶歌乌乌。
上以供粢盛，下以奉亲娱。
以惠我周亲，布德赒比闾。