半生华发笑茫然，作意清朝到洞天。
叠嶂互□芒屩稳，飞云故傍葛巾偏。
忍思城市轮蹄梦，款结山林笋蕨缘。
我有赐馀苍玉璧，与君同试酌寒泉。
《初入洞霄》全文
- 注释
- 半生：一生中的一半。
华发：白发。
笑茫然：带着迷茫的笑容。
作意：有意，刻意。
清朝：清晨。
洞天：隐秘的仙境。
叠嶂：重叠的山峰。
芒屩：草鞋。
稳：稳固。
飞云：飘动的云彩。
葛巾：古代男子的头巾。
偏：特意，偏向。
忍思：难以忘怀。
城市：城市生活。
轮蹄梦：车马劳顿的生活。
款结：深深结交。
山林：山野林间。
笋蕨缘：竹笋和蕨类植物的联系。
赐馀：剩余的赏赐。
苍玉璧：青色的玉璧。
同试：共同尝试。
酌：品尝。
寒泉：冷冽的泉水。
- 翻译
- 半生的白发让人感到迷茫，刻意清早去探寻那隐秘的仙境。
山路崎岖，芒鞋稳固，飞云似乎特意围绕着头戴葛巾的人。
怎能不想起城市的喧嚣和车马劳顿，如今只想与山林为伴，享受竹笋蕨菜的清闲。
我还有些剩余的苍玉璧，让我们一起品尝寒泉，共度这宁静时光。
- 鉴赏
这首宋代诗人易群峰的《初入洞霄》描绘了诗人步入清幽洞天时的内心感受和对尘世生活的反思。首句“半生华发笑茫然”，以白发苍苍的形象，流露出对人生半百的感慨和对未来的不确定感。接着，“作意清朝到洞天”表达了诗人有意避开尘世喧嚣，追求清静隐逸的生活态度。
“叠嶂互□芒屩稳，飞云故傍葛巾偏”两句，通过描绘山路崎岖、芒屩（草鞋）行走的稳健以及飞云似乎特意围绕着头戴葛巾的诗人，展现了自然景色的宁静与诗人内心的悠然自得。诗人在此刻似乎找到了心灵的归宿。
“忍思城市轮蹄梦，款结山林笋蕨缘”进一步深化了主题，诗人不愿再回想城市的车马喧嚣，而是愿意在山林中与自然为伴，享受简朴的生活，结交志同道合的朋友。
最后，诗人以“我有赐馀苍玉璧，与君同试酌寒泉”作结，表达了与朋友共享清泉美酒的雅趣，寓意着他们之间的深厚友情和对隐逸生活的共同向往。
整体来看，这首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人对世俗生活的疏离和对自然隐逸生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西行答赵仁甫
何人解作阳春曲，世上巴词第相逐。
闽海赵生才实奇，艺苑于今步称独。
与余莫逆始论心，促席开樽时一吟。
师门雅重学不愧，客舍相看情最深。
大雪漫漫惊岁易，去住从今隔消息。
伊余远役粤西陲，而君尚走长安陌。
长安聚会不可常，他时绾绶向何方。
风尘荏苒俱为客，欲寄音书路总长。
曹能始观察以诗见怀赋此寄谢
鼓吹休明羡宝臣，凌云綵笔正嶙峋。
代兴大业谁千古，未坠斯文在七闽。
社结石君常拜石，亭名春草独怜春。
悬书不卖黄金赋，命驾惟期白发人。
兰思蕙心堪自媚，蛙声蚓响几番新。
愿崇令德加餐饭，莫向明时叹积薪。