双鹤俱起时，徘徊沧海间。
长弄若天汉，轻躯似云悬。
幽客时结侣，提携游三山。
青缴凌瑶台，丹罗笼紫烟。
海上悲风急，三山多云雾。
散乱一相失，惊孤不得住。
缅然日月驰，远矣绝音仪。
有愿而不遂，无怨以生离。
鹿鸣在深草，蝉鸣隐高枝。
心自有所存，旁人那得知。
《代别鹤操》全文
- 拼音版原文全文
代 别 鹤 操 南 北 朝 /鲍 照 双 鹤 俱 起 时 。徘 徊 沧 海 间 。长 弄 若 天 汉 。轻 躯 似 云 悬 。幽 客 时 结 侣 。提 携 游 三 山 。青 缴 凌 瑶 台 。丹 罗 笼 紫 烟 。海 上 悲 风 急 。三 山 多 云 雾 。散 乱 一 相 失 。惊 孤 不 得 住 。缅 然 日 月 驰 。远 矣 绝 音 仪 。有 愿 而 不 遂 。无 怨 以 生 离 。鹿 鸣 在 深 草 。蝉 鸣 隐 高 枝 。心 自 有 所 存 。旁 人 那 得 知 。
- 注释
- 双鹤：两只鹤。
沧海：大海。
长弄：长时间的飞翔或舞动。
天汉：银河，这里比喻长空。
轻躯：指鹤轻盈的身体。
幽客：隐居者，这里指鹤。
提携：携手，一同。
三山：传说中的海上三座神山，代表仙境。
青缴：青色的箭矢，比喻快速穿过的物体。
瑶台：美丽的台阁，常指神仙居所。
海上：海面。
悲风：凄凉的风。
云雾：云和雾，形容环境迷蒙。
散乱：分散，混乱。
惊孤：受惊而孤单。
缅然：久远的样子，形容时间流逝。
日月驰：时间飞快地过去。
远矣：非常遥远。
绝音仪：断绝了音信和往来。
有愿：有愿望或心愿。
不遂：没有实现。
无怨：没有怨恨。
生离：活生生地分离。
鹿鸣：鹿的叫声。
深草：茂密的草丛。
蝉鸣：蝉的叫声。
高枝：高的树枝。
心自有所存：心中有自己的寄托或想法。
旁人：其他人。
那得知：怎么能知道。
- 翻译
- 两只白鹤一同起飞时，在大海之上徘徊。
它们长长的舞动如同横跨天河，轻盈的身体像云朵般悬挂。
这些隐居的仙鹤时常结伴，携手同游神话中的三座神山。
青色的箭矢穿越瑰丽的瑶台，红色的罗纱笼罩着紫色的烟霞。
海面上悲凉的风急促吹过，三山之间多是迷蒙的云雾。
它们在混乱中分散失去彼此，孤单的鸣叫无法停留对方。
时光匆匆如日月飞逝，距离遥远以至于断绝了往来的音信和礼节。
心中虽有愿望却未能实现，但离开时并无怨言。
鹿在深草中鸣叫，蝉在高枝上隐藏其声。
心中各自有所寄托，旁人又怎能知晓呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子与双鹤共舞的境况，展现了诗人对自由和友情的向往。诗中的意象丰富，语言优美，如“徘徊沧海间”、“长弄若天汉”等句子，不仅形容了鹤的飞翔姿态，也暗示着诗人的心境与志趣远大。
诗人通过对双鹤的描写，表达了自己对于超脱尘世、遨游自然的向往。同时，诗中也透露出一丝孤独和忧伤，如“海上悲风急”、“三山多云雾”等句子，显示了诗人在与自然交融的同时，也感受到了自然界的冷漠和自己的孤立无援。
在最后几句中，诗人表达了一种坚守内心所存之物的决心。即便是在他人的不解与孤独中，他也要保持自己对生活、对自然的热爱和追求。这反映了诗人独立自强、坚持自我意志的个性。
总体而言，这首诗是诗人内心世界的写照，既有对自由的憧憬，也有对现实的无奈，以及对于坚守自我的不懈追求。
- 作者介绍
-
鲍照
鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。朝代：南北朝 字：明远 生辰：约415年～466年
- 猜你喜欢
瑞鹤仙
轻风吹小苑。正玉轴牙签，百城南面。试展青缃卷。
笑鲁鱼亥豕，千秋尘满。古人活现。
却未许、粗人梦见。
仗何人、炯炯双眸，斩尽葛藤一片。
留恋子虚乌有，怪诞齐谐，何须高卷。
不求甚解，持此法，思过半。
十三经，廿一史，从吾好，值得心烦意乱。
休深藏、尘土堆中，蠹鱼游遍。
风流子
花前新酒绿，谁相劝、赖有莫愁声。
正刻羽引商，移宫流徵，当筵一曲，宛转分明。
歌喉逞、萧萧林朩落，黯黯碧云凝。
衣着缕金，扇低宝月，韩娥未去，梁上尘惊。
回风才唱罢，看栏畔浑似，秋后凄清。
谁念丽娟魂断，不比秦青。
想花朝月夕，等闲度过，阳阿白雪，无限关情。
引得周郎一顾，唤作春莺。
满江红三首·其二
谁赋芜城，到今日、堪悲鲍照。
凋瘵后、急须和扁，刀圭立效。
禦马善称东野毕，投巫人羡西门豹。
有淮南、父老诧河清，如公笑。
书下考，仍长啸，辞五斗，从吾好。
忽九宵丹凤，衔来温诏。
旷曲河阳容借冠，提封古驿原名邵。
问悬鱼、挂壁尚依然，庖丁道。