积雪凝闽岭，凌风识暗香。
疏花经雨瘦，卧影入溪长。
万里难为赠，九回空绕肠。
绿原聊驻屐，试待月荒凉。
《忽见早梅》全文
- 拼音版原文全文
忽 见 早 梅 宋 /张 嵲 积 雪 凝 闽 岭 ，凌 风 识 暗 香 。疏 花 经 雨 瘦 ，卧 影 入 溪 长 。万 里 难 为 赠 ，九 回 空 绕 肠 。绿 原 聊 驻 屐 ，试 待 月 荒 凉 。
- 注释
- 积雪：厚厚的雪。
凝：凝聚。
闽岭：指福建省的山岭。
凌风：迎着风。
暗香：清淡的香气。
疏花：稀疏的花朵。
经雨瘦：经过雨水后显得更加娇小。
卧影：倒映的影子。
入溪长：在溪水中拉长了影子。
万里：相隔很远。
赠：赠送。
九回：多次反复。
空绕肠：空自萦绕在心肠。
绿原：绿色的原野。
聊驻屐：暂时停留。
试待：尝试等待。
月荒凉：月色凄凉。
- 翻译
- 厚厚的积雪覆盖着闽岭，清风吹过能闻到淡淡的香气。
稀疏的花朵经过雨水洗礼更加娇弱，倒映在溪水中显得身影修长。
相隔万里难以赠送这美景，内心九转愁肠空自萦绕。
暂且在绿色的原野上停留，期待在月色凄凉时再欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的冬日山谷风光图。"积雪凝闽岭，凌风识暗香"，表现了诗人在严寒的冬季，于白雪覆盖的高山间感受到梅花独特的清芬之气。这不仅展示了梅花傲寒独立的品格，也体现了诗人的审美情趣和对自然的深刻感悟。
"疏花经雨瘦，卧影入溪长"，通过对梅花在冬雨之后依然坚韧生长、并将其倒影映照于流水之中的描绘，诗人表达了对生命不屈不挠精神的赞美，同时也展现了大自然的静谧与和谐。
"万里难为赠，九回空绕肠"，则是诗人感慨于无法将这份美景带给远方的人们，只能在心中不断地回味、思量着这份美好。这里的“九回”可能暗示了诗人对这片风光深刻的情感和反复的思考。
"绿原聊驻屐，试待月荒凉"，诗人选择在一片绿色的平原上暂时停留，以等待夜晚的到来和月亮带来的清冷。这里体现了诗人对自然之美的享受，以及他内心对于静谧与孤寂情怀的向往。
总体而言，这首诗通过对梅花傲寒景象的细腻描写，传达了一种超脱世俗、独自徜徉于大自然之中的高远情怀。同时，也反映了古代文人对于自然美景的深切感受和艺术表达。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
巢大司寇寄斋斋中畅观书画
天风吹襟谒华屋，拍面清悬旧山竹。
四壁氤氲绕画屏，半窗雪隙馀残绿。
高楼楼系米家船，船上烟波谁沐浴。
东海编氓性好奇，借观酷似饥求粟。
唯唯呼童宝藏开，蠹粉鲛绡散琼轴。
沧海精魂五岳灵，争向毫端呈面目。
锦水纷披暖照春，荆山铿戛澌流玉。
醉翁扣石石不开，石上苔花生掌肉。
龙皮皵卷皴松鳞，铁干撑空声谡谡。
越溪一卷笔最奇，摄我心魂走乡国。
天吴负海怒潮来，潮落阴闻子胥哭。
十洲宫笔赝者多，绮丽纤浓微近俗。
朱楼十二压层城，宝镜争开乱朝旭。
何如寒生五月裘，一竿钓破清江曲。
华亭董，包山陆，忽然昏雨忽晴麓。
洞中仙子桃花红，羲驭千年几回熟。
造化洪功笔有权，补天浴日非荒录。
画未已，书来续，古香黯淡㕙毛秃。
右军太傅同一时，笔势凌空堕参宿。
看多不觉眸子酸，放眼孤帆逐归鹜。
赏心浮我三大杯，置身蓬岛烟云族。
吁嗟陈子与项子，余愿从游躐双足。
《巢大司寇寄斋斋中畅观书画》【清·戴梓】天风吹襟谒华屋，拍面清悬旧山竹。四壁氤氲绕画屏，半窗雪隙馀残绿。高楼楼系米家船，船上烟波谁沐浴。东海编氓性好奇，借观酷似饥求粟。唯唯呼童宝藏开，蠹粉鲛绡散琼轴。沧海精魂五岳灵，争向毫端呈面目。锦水纷披暖照春，荆山铿戛澌流玉。醉翁扣石石不开，石上苔花生掌肉。龙皮皵卷皴松鳞，铁干撑空声谡谡。越溪一卷笔最奇，摄我心魂走乡国。天吴负海怒潮来，潮落阴闻子胥哭。十洲宫笔赝者多，绮丽纤浓微近俗。朱楼十二压层城，宝镜争开乱朝旭。何如寒生五月裘，一竿钓破清江曲。华亭董，包山陆，忽然昏雨忽晴麓。洞中仙子桃花红，羲驭千年几回熟。造化洪功笔有权，补天浴日非荒录。画未已，书来续，古香黯淡㕙毛秃。右军太傅同一时，笔势凌空堕参宿。看多不觉眸子酸，放眼孤帆逐归鹜。赏心浮我三大杯，置身蓬岛烟云族。吁嗟陈子与项子，余愿从游躐双足。
https://www.fglrt.com/shici/XsWvjeqp.html