诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《桥院》
《桥院》全文
宋 / 李处权   形式: 五言律诗  押[齐]韵

淹留岁云暮,旅泊似幽栖。

鸥鹭如相识,牛羊自不迷。

已烦陶令顾,何必谢公携。

始觉吴侬健,天寒更涉溪。

(0)
注释
淹留:停留。
岁云暮:年终岁末。
旅泊:旅行漂泊。
幽栖:隐居。
鸥鹭:海鸥和白鹭。
相识:认识。
牛羊:牛羊群。
自不迷:自然不会迷失。
陶令:陶渊明(他曾隐居田园)。
顾:照看,关怀。
谢公:谢安(东晋名士,曾携友游山)。
携:携带。
吴侬:江南人。
健:健壮。
天寒:天气寒冷。
涉溪:过溪流。
翻译
岁月已接近年底,我在旅途漂泊仿佛隐居。
海鸥白鹭似乎认得我,牛羊也自然不会迷失方向。
已经感激陶渊明的关怀,又何需像谢安那样被携带。
现在我才体会到江南人的健壮,即使天气寒冷也要过溪流。
鉴赏

这首诗描绘了一种旅途中的孤独与淡然自得的情景。"淹留岁云暮,旅泊似幽栖"表达了长时间停留在外的感受,像是鸟儿归巢一般寻找安歇之地。"鸥鹭如相识,牛羊自不迷"则展现了一种自然和谐的画面,反衬出诗人内心的宁静。

接下来的两句"已烦陶令顾,何必谢公携"表明诗人虽有朋友邀请同行,但他并不觉得有必要接受。这里的"陶令"指的是东汉时期的陶渊明,他崇尚自然,隐居田园,是中国文化中隐逸理想的象征。

最后两句"始觉吴侬健,天寒更涉溪"则写出了诗人对健康生活的向往,以及不畏严寒继续前行的情景。整首诗体现了诗人淡泊明志,不随波逐流的个性以及对自然美好境界的感受和追求。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

赠浙江大参朱南冈次素翁韵

年资端与望俱深,况复名高翰墨林。

地远梦回青琐闼,官清吟对紫薇阴。

庙堂尚赖经邦手,江海常悬补衮心。

最是越中山水好,公馀何惜暂登临。

(0)

和李蒲汀少宰喜雪二首·其一

怪底严寒候,花飞遍八荒。

人皆欣岁事,我更念戎行。

陇麦萌应绿,江云色半苍。

从来感格意,不在走群望。

(0)

和待隐园二十咏·其十

凿破寒江活水侵,放船随处是山阴。

仰天歌罢沧浪曲,落日归鸦已到林。

(0)

咏十月十五夜月二首·其一

坐深华月冷侵裾,秋去人间我自知。

影射阴阳遭地隔,光摇星汉与天垂。

昨宵未到十分满,后夜却愁些子亏。

损益由来割昏晓,更于何处问元龟。

(0)

送子重侍巽斋先生南还·其二

陌上垂杨枝上风,依依似管别儿翁。

恨无鸣雨回行马,愁见流云催去鸿。

垒遍万郊须问幕,江深五月可瞻枫。

到家便说陈情事,奏草行行是教忠。

(0)

送泉斋先生归省二首·其二

烛痕长照泪痕乾,恳疏云归系母安。

万古纲常元有孝,几人风节肯无官。

野云斜度吴江白,山雨初深燕曲寒。

须备庙堂前席问,流民蚤入画中看。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1