奉和四松全文|注释|赏析|拼音版

《奉和四松》全文

唐 / 姚合形式: 排律押[灰]韵

四松相对植，苍翠映中台。

擢干凌空去，移根斸石开。

阴阳气潜煦，造化手亲栽。

日月滋佳色，烟霄长异材。

清音胜在涧，寒影遍生苔。

静绕霜沾履，闲看酒满杯。

同荣朱户际，永日白云隈。

密叶闻风度，高枝见鹤来。

赏心难可尽，丽什妙难裁。

此地无因到，循环几百回。

奉和

(0)

拼音版原文全文

奉fèng和hé四sì松sōng

唐táng / 姚yáo合hé

四sì松sōng相xiāng对duì植zhí，苍cāng翠cuì映yìng中zhōng台tái。
擢zhuó干gān凌líng空kōng去qù，移yí根gēn劚zhú石shí开kāi。

阴yīn阳yáng气qì潜qián煦xù，造zào化huà手shǒu亲qīn栽zāi。
日rì月yuè滋zī佳jiā色sè，烟yān霄xiāo长cháng异yì材cái。

清qīng音yīn胜shèng在zài涧jiàn，寒hán影yǐng遍biàn生shēng苔tái。
静jìng绕rào霜shuāng沾zhān履lǚ，闲xián看kàn酒jiǔ满mǎn杯bēi。

同tóng荣róng朱zhū户hù际jì，永yǒng日rì白bái云yún隈wēi。
密mì叶yè闻wén风fēng度dù，高gāo枝zhī见jiàn鹤hè来lái。

赏shǎng心xīn难nán可kě尽jìn，丽lì什shén妙miào难nán裁cái。
此cǐ地dì无wú因yīn到dào，循xún环huán几jǐ百bǎi回huí。

注释: 相对：面对面。
苍翠：深绿色，生机勃勃。
中台：中央平台或庭院。
凌空：直冲天空。
斸：挖掘。
造化：自然力量。
滋：增长，滋养。
烟霄：云霄。
寒影：寒冷的影子。
霜沾履：霜花沾湿鞋子。
丽什：美丽的诗篇。
循环：反复想象，回忆。

翻译: 四棵松树相对而立，青翠的影子映照着中台。
松树的主干直插云天，移栽时挖开石头根部。
阴阳二气悄然滋养，大自然亲手种植。
日月精华使它们更加美丽，烟霞中生长出非凡之材。
清脆的声音胜过山涧流水，寒冷的影子布满青苔。
静静地环绕着，霜花沾湿鞋履，悠闲地欣赏美酒满杯。
它们与朱门共荣，终日在白云环绕的地方。
风吹过，密叶沙沙作响，高枝引来白鹤飞来。
欣赏美景的心情难以穷尽，美好的诗篇难以描绘。
此地难以常至，但心中已无数次循环想象。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面，其主题为赞美自然景观，尤其是对四株松树的描写。诗人通过对自然之美的细腻刻画，表达了自己对大自然的热爱和向往。

"四松相对植，苍翠映中台"一句直接描绘出四棵松树并列生长，绿意盎然，仿佛守护着某种神圣或宁静之地。"擢干凌空去，移根斸石开"则展示了松树的坚韧不拔和顽强生命力，它们能在岩石间生存，甚至影响周围环境。

接下来的"阴阳气潜煦，造化手亲栽"可能是指自然界中阴阳之气对植物生长的影响，以及诗人认为这些松树仿佛得到了天地间神秘力量的滋润。"日月滋佳色，烟霄长异材"则表达了日月光辉照耀下，松树呈现出独特而美好的气质。

"清音胜在涧，寒影遍生苔"一句描写了流水的声音和寒冷的阴影下，苔藓的繁盛，这些都是自然界中的细微之处。"静绕霜沾履，闲看酒满杯"则是诗人在宁静中享受着大自然赐予的清新与美好，同时也享受着生活的简单乐趣。

"同荣朱户际，永日白云隈"可能暗示了松树和某种建筑物（如寺庙）的共存，以及它们共同见证着时间的流逝和自然界的变化。"密叶闻风度，高枝见鹤来"则是对松树与风和鸟类之间的关系进行描绘。

最后两句"赏心难可尽，丽什妙难裁"表达了诗人对于这片景色的欣赏之情无限，以及这种美好难以用语言完全表达。"此地无因到，循环几百回"则可能是诗人表达自己对这个地方的眷恋和重复来访的心情。

整首诗通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人内心的情感世界以及对于大自然的深切赞美。

作者介绍: 姚合
朝代：唐号：称“姚籍贯：陕州硖石

姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。

猜你喜欢

和李校书新题乐府十二首·法曲

[唐]元稹

吾闻黄帝鼓清角，弭伏熊罴舞玄鹤。
舜持干羽苗革心，尧用咸池凤巢阁。
大夏濩武皆象功，功多已讶玄功薄。
汉祖过沛亦有歌，秦王破阵非无作。
作之宗庙见艰难，作之军旅传糟粕。
明皇度曲多新态，宛转侵淫易沉著。
赤白桃李取花名，霓裳羽衣号天落。
雅弄虽云已变乱，夷音未得相参错。
自从胡骑起烟尘，毛毳腥膻满咸洛。
女为胡妇学胡妆，伎进胡音务胡乐。
火凤声沉多咽绝，春莺啭罢长萧索。
胡音胡骑与胡妆，五十年来竞纷泊。

题诗

(0)

江陵三梦

[唐]元稹

平生每相梦，不省两相知。
况乃幽明隔，梦魂徒尔为。
情知梦无益，非梦见何期。
今夕亦何夕，梦君相见时。
依稀旧妆服，晻淡昔容仪。
不道间生死，但言将别离。
分张碎针线，襵叠故屏帏。
抚稚再三嘱，泪珠千万垂。
嘱云唯此女，自叹总无儿。
尚念娇且騃，未禁寒与饥。
君复不憘事，奉身犹脱遗。
况有官缚束，安能长顾私。
他人生间别，婢仆多谩欺。
君在或有托，出门当付谁。
言罢泣幽噎，我亦涕淋漓。
惊悲忽然寤，坐卧若狂痴。
月影半床黑，虫声幽草移。
心魂生次第，觉梦久自疑。
寂默深想像，泪下如流澌。
百年永已诀，一梦何太悲。
悲君所娇女，弃置不我随。
长安远于日，山川云间之。
纵我生羽翼，网罗生絷维。
今宵泪零落，半为生别滋。
感君下泉魄，动我临川思。
一水不可越，黄泉况无涯。
此怀何由极，此梦何由追。
坐见天欲曙，江风吟树枝。
古原三丈穴，深葬一枝琼。
崩剥山门坏，烟绵坟草生。
久依荒陇坐，却望远村行。
惊觉满床月，风波江上声。
君骨久为土，我心长似灰。
百年何处尽，三夜梦中来。
逝水良已矣，行云安在哉。
坐看朝日出，众鸟双裴回。