深坞繁花丽，晴田细径分。
孤舟春水路，芳草夕阳村。
暗雀投檐静，昏鸦集树喧。
牛羊自归晚，灯火掩衡门。
《村晚》全文
- 注释
- 深坞：深邃的山谷。
繁花：众多美丽的花朵。
丽：美丽。
晴田：晴朗的田野。
细径：狭窄的小路。
孤舟：独自一舟。
春水路：春天的水路。
芳草：芳香的草地。
夕阳村：夕阳下的村庄。
暗雀：暗色的小鸟（雀）。
投檐：飞向屋檐。
静：安静。
昏鸦：黄昏的乌鸦。
集树：聚集在树上。
喧：喧闹。
牛羊：牛和羊。
归：归来。
晚：傍晚。
灯火：灯火。
衡门：简陋的门。
- 翻译
- 深深的山谷中盛开繁花，晴朗的田野上小路分支。
孤独的小船在春天的水面行驶，傍晚时分村庄被芳草环绕。
暗中的麻雀安静地飞向屋檐，黄昏的乌鸦聚集在树上喧闹。
牛羊们傍晚自行归来，夜幕降临，只有灯火照着简陋的门扉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村晚景。"深坞繁花丽，晴田细径分"写出了春天里花开满径的美丽景色和田间小路的清晰可见。"孤舟春水路，芳草夕阳村"则描绘了一叶孤舟在春水中行驶，以及晚霞下的乡村被芳草所围绕。
接下来的"暗雀投檐静，昏鸦集树喧"表现了鸟儿归巢的宁静与群鸦栖息时的吵闹声。最后,"牛羊自归晚，灯火掩衡门"则描绘出了傍晚时分，牲畜自行返回的和谐景象以及家家户户点起油灯准备夜晚的温馨场景。
整首诗通过对比鲜明、动静结合的艺术手法，展现了乡村生活的平和与美好。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
丰干寄怀戴天卿
我昨过隆阜，问子人不识。
见子因吾友，执手便相得。
嗟我阅世多，老眼太青白。
如子自不群，肝肠映颜色。
我从齐云还，留连爱落石。
僧厨爨无烟，溪边学闭息。
须臾千村素，犹馀半岩黑。
绝叫清景中，不禁酒喉亟。
飞书往报子，犯夜旋相即。
岂无严城限，况复路崎仄。
感子欣然来，累累载觞炙。
使我获一醉，陶然共枕籍。
别子几何时，又见阳月易。
丰干与隆阜，相望苦相忆。
东门李女郎，颇不事妆饰。
迎门粲一笑，此意可怜惜。
期子重来过，楼头新月直。
秋征
修途错昏昼，曜灵匿朱光。
鸟雀夜各归，游子独迷方。
征途递隐见，落落参与商。
前驱入谷底，后乘超山阳。
沮洳见虎迹，诘屈惊羊肠。
洪流屡崩岸，欲济无津梁。
徒怀千金瓠，未享五馈浆。
娟娟繁华子，鼎食坐高堂。
王生驱九折，临路独慨慷。