久向人间隐姓名，看花几到武昌城。
一壶春色常供醉，万里烟波懒问程。
斜日挂帆堤外影，便风击鼓驿前声。
丈夫入手皆勋业，廊庙江湖未易评。
《梦中作》全文
- 翻译
- 长久以来我隐藏真名，在世间游历赏花直到武昌城。
常携一壶春酒以解忧，面对万里烟波的旅程懒得询问行程。
夕阳下船帆在堤岸投下影子，顺风时鼓声在驿站前响起。
大丈夫一旦有所作为，无论是庙堂还是江湖，评价都不简单。
- 注释
- 久向：长久以来。
人间：世间。
隐姓名：隐藏真名。
看花：赏花。
武昌城：武昌（今湖北武汉）。
一壶：一壶酒。
春色：春意。
常供醉：常用来解忧。
万里烟波：广阔的水路。
懒问程：懒得询问路程。
斜日：夕阳。
挂帆：船帆映照。
堤外影：堤岸上的影子。
便风：顺风。
击鼓：鼓声。
驿前声：驿站前的声响。
丈夫：大丈夫。
入手：入手后。
勋业：功绩。
廊庙：朝廷。
江湖：民间。
未易评：不容易评价。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《梦中作》，通过描绘梦境中的生活，展现出诗人深藏不露的性格和淡泊名利的态度。首句“久向人间隐姓名”，表达了诗人长期过着低调的生活，不愿过多暴露自己的身份。次句“看花几到武昌城”，暗示了诗人对自然景色的热爱，以及对繁华都市的偶然涉足。
“一壶春色常供醉，万里烟波懒问程”描绘了诗人借酒消愁，沉醉于春色之中，对长途跋涉的旅程显得无心询问。这两句体现了诗人的闲适与超脱，以及对世俗功名的淡然。
“斜日挂帆堤外影，便风击鼓驿前声”通过自然景象和旅途细节，营造出一种宁静而略带孤独的氛围，诗人似乎在享受这种独行的宁静。
最后两句“丈夫入手皆勋业，廊庙江湖未易评”，诗人以豪迈的口吻表达，虽然自己在梦中也能显现出英雄气概，但现实中的朝廷与江湖评价并非易事。这既是对自我价值的肯定，也流露出对仕途命运的感慨。
整体来看，这首诗以梦境为载体，展现了诗人内心的隐逸情怀和对世事的深沉思考，语言质朴，意境深远。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题米友仁潇湘卷
潇湘妙趣天下无，千变万状难形模。
造物技痒不能秘，自为写照非人图。
夜雨欲霁馀润溽，晓烟既泮犹模糊。
伊人饱挹荆襄秀，兼之家法传元枢。
云烟叠嶂垂粉本，笔气直吞云梦湖。
溟溟濛濛幻晴晦，惝恍倏忽移方隅。
始如处女后脱兔，即离不得俯仰殊。
挂冠神武夫何恨，振衣黄鹤良堪娱。
老米云山藏宝笈，物聚所好其然乎。
羲献合璧诚无忝，冷笺小令挥骊珠。
每披三绝缩吟手，惟清万虑天为徒。