万里关河冻欲含，浑如天地尚函三。
桥边驴子诗何恶，帐底羔儿酒正酣。
竹委长身寒郭索，松埋短发老瞿昙。
不如乘此擒元济，一洗江南草木惭。
《又赋昙字韵》全文
- 翻译
- 广袤的江山被冰雪覆盖，仿佛天地间还包裹着三分寒冷。
桥边的驴子吟诵着粗劣的诗，而帐内的年轻人正在畅饮美酒。
修长的竹子在寒风中瑟缩，苍老的松树下隐藏着满头白发的老僧。
此刻不如乘胜追击，一举擒拿元济，让江南的草木也为之羞愧。
- 注释
- 万里：形容极远的距离。
冻欲含：几乎要被冻结的样子。
浑如：犹如。
尚函三：仍然保持着三分的寒冷。
桥边：地点。
驴子诗：驴子发出的嘶鸣或吟唱。
何恶：多么粗劣。
帐底：帐幕内。
羔儿酒：年轻人所喝的美酒。
正酣：正喝得尽兴。
竹委：竹子弯曲。
寒郭索：在寒风中颤抖。
松埋：松树掩映。
老瞿昙：老僧人的别称。
擒元济：擒拿元济（唐朝叛将），比喻消灭敌人。
一洗：彻底消除。
江南草木惭：使江南的草木都感到羞愧。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的诗人吕徽之所作，标题为《又赋昙字韵》。诗中的意境和用词都极具古典美感，我们来逐行解读其深意。
首句“万里关河冻欲含”，描绘的是边塞风光，万里长河在严冬之中即将封冻的景象，给人一种天地间的大气磅礴之感。
紧接着，“浑如天地尚函三”，“浑”字形容天地之间的混沌未开之景，仿佛整个宇宙都在严寒中闭合着。这里的“函三”可能指的是天、地、人三才尚未展现其间的生机。
第三句“桥边驴子诗何恶”，则是对世事的一种无奈和自嘲，驴子代表平凡与卑微，诗人自比为驴子，其诗被人嗤之以鼻，显得无比渺小。这里的“何恶”表达了诗人对于自己作品遭受非议的无可奈何。
而“帐底羔儿酒正酣”，则是转换了一种悠闲自在的情境。“帐底羔儿”可能指的是隐逸之士或文人雅士，他们在帐底畅饮，享受着生活的乐趣。这里的“酒正酣”给人一种时光静好的感觉。
接着，“竹委长身寒郭索”，则是描写诗人的孤寂与寒冷。“竹委长身”形容诗人在严冬中独自徘徊于竹林之中，显得十分萧瑟。这里的“寒郭索”可能指的是边塞的荒凉与冷清。
再看“松埋短发老瞿昙”，则是对岁月流逝的一种感慨。“松埋短发”形容诗人在年迈之时，头发稀少，如同被松林所掩盖。这里的“老瞿昙”则表现了诗人的孤独与淡泊。
最后，“不如乘此擒元济，一洗江南草木惭”，是对历史变迁的一种感慨和自我超越的表达。“不如”二字，显示出诗人对于现实的不满。这里的“乘此擒元济”可能指的是借助某种力量或机遇来改变自己的命运。而“一洗江南草木惭”，则是希望能够一举成名，让那些曾经贬低过自己的人都感到惭愧。
整首诗以边塞、寒冷为背景，通过对自然景象的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人对于人生、世事以及自我价值实现的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
文衡山万卷书楼图为张晴崖大令作
白藤织笈枵腹守，馋眼无缘照蝌蚪。
垂涎胄子对书楼，大笑丹青空复有。
如闻琅简出海雾，不许人间借瓻酒。
楼上荒荒临水天，楼下嶓嶓长槐柳。
三百年来无此作，入幮那识衡山叟。
张公好古不知疲，嵬㞦枯云堆二酉。
帝遣炎官摄秘籍，手掣金鞭雷电走。
尺幅生绡完独存，西华浮空启户牖。
祇觉虚无罗检绳，那知胸怀列渊薮。
荟萃况归循吏传，湘间籍甚声名久。
去岁夏旱湖南饥，禾枯往往填陇亩。
贫士有书卖不得，万卷何曾换升斗。
今年春耕种入地，幸集流亡鸠户口。
看君昔日监门图，风迹还推凤楼手。
即今墨绶照昭陵，讲学文翁俱不朽。
《文衡山万卷书楼图为张晴崖大令作》【清·毛国翰】白藤织笈枵腹守，馋眼无缘照蝌蚪。垂涎胄子对书楼，大笑丹青空复有。如闻琅简出海雾，不许人间借瓻酒。楼上荒荒临水天，楼下嶓嶓长槐柳。三百年来无此作，入幮那识衡山叟。张公好古不知疲，嵬㞦枯云堆二酉。帝遣炎官摄秘籍，手掣金鞭雷电走。尺幅生绡完独存，西华浮空启户牖。祇觉虚无罗检绳，那知胸怀列渊薮。荟萃况归循吏传，湘间籍甚声名久。去岁夏旱湖南饥，禾枯往往填陇亩。贫士有书卖不得，万卷何曾换升斗。今年春耕种入地，幸集流亡鸠户口。看君昔日监门图，风迹还推凤楼手。即今墨绶照昭陵，讲学文翁俱不朽。
https://www.fglrt.com/shici/xzdZUa.html
归草堂·其一
羁人怀乡土，关塞千里违。
及兹见家门，尚疑魂梦归。
儿女出门迎，言笑牵我衣。
我行岂不久，再及霜雪飞。
入室叙悲欢，盘餐慰我饥。
恐伤行客心，有泪不敢挥。
极知艰虞意，默视瘠与肥。
皎皎明月光，夜深鉴我帏。
昔出有完裾，今还失所依。
凄然顾庭户，岁晏无春晖。