繁华朽腐休相溷，冷淡幽闲大逼真。
断得世间烟火气，前身恐是首阳人。
《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗·其六》全文
- 翻译
- 繁华与腐败不应混为一谈，清冷淡泊更显得真实。
完全脱离了世俗的尘嚣气息，恐怕我前生是个隐居首阳山的人。
- 注释
- 繁华：形容社会富庶、热闹。
朽腐：腐烂、衰败。
休：不要。
相溷：混杂在一起。
冷淡：冷静淡泊，不热衷于世事。
幽闲：清静悠闲。
逼真：真实，不虚假。
断得：完全摆脱。
烟火气：指世俗生活气息，人间烟火。
前身：过去世或前世。
恐是：恐怕是。
首阳人：指隐居在首阳山的伯夷和叔齐，他们因反对周武王伐纣而饿死在首阳山。
- 鉴赏
这首诗名为《山园小梅·得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗（其六）》，作者赵时韶是宋代的诗人。诗中表达了一种超脱世俗、追求冷淡幽闲生活的情怀。"繁华朽腐休相溷"，诗人告诫人们不要沉溺于世俗的荣华富贵，认为这些终将腐朽；"冷淡幽闲大逼真"，他赞赏的是清静淡泊的生活状态，认为这才是真实的自我。"断得世间烟火气"，意指诗人已经割舍了尘世的纷扰，"前身恐是首阳人"，借首阳山隐士伯夷、叔齐的典故，暗示自己可能有着隐逸高洁的品格。整首诗透露出诗人对简朴生活的向往和对浮华世界的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题张瘦铜同年梅花册
去年梅花开，篮舆过西碛。
今年梅花开，人在长安陌。
江南江北阻幽期，安得一枝寄远驿。
瘦铜示我青厓图，使我逸兴飞五湖。
空濛香气满丘壑，此花此笔燕山无。
人生何为滞京洛，故园风景殊不恶。
嫩寒天气疏雪晴，小桥修竹清溪鹤。
独来花下撚须吟，飞飞玉蝶穿云深。
春风得意不可状，若有仙人招我空山岑。
题君图卷与君约，有诗有酒须商榷。
铜坑铜井他日游，两人索笑梅花角。
钓台谒严子陵祠
肥遁先生志，祠堂重此州。
一星终古客，落日大江流。
帝业推铜马，闲身羡野鸥。
谁传男子在，徒枉故人求。
币乃同汤聘，竿终笑吕投。
功名轻骥足，风雨老羊裘。
痴甚贻书霸，狂哉洗耳由。
耦耕仙侣共，立传逸民牧。
我亦闻风起，因来系榜游。
苍苍迷万壑，咄咄感千秋。
大树凋名将，云台失列侯。
谶谁陈赤伏，亭已圮芜蒌。
白发看遗像，青山有故丘。
几家绵子姓，七里聚渔讴。
顽懦犹能激，孤高不可俦。
惟应竹如意，遗响答峰头。