诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《谏议以罢郡将归以六韵赐示因伫詶献》
《谏议以罢郡将归以六韵赐示因伫詶献》全文
唐 / 皮日休   形式: 排律

欲下持衡诏,先容解印归。

露浓春后泽,霜薄霁来威。

旧化堪治疾,馀恩可疗饥。

隔花攀去棹,穿柳挽行衣。

佐理能无取,酬知力甚微。

空将千感泪,异日拜黄扉。

(0)
翻译
想要下达调整政策的命令,先让我卸任官职回归田园。
春天雨露滋润大地,霜冻过后,威严减弱。
过去的政绩可以用来治疗社会弊病,剩余的恩德能够缓解饥饿问题。
隔着花丛我拉住船桨,穿过柳林牵着你的衣裳。
辅佐政务虽有所作为,但力量微小,难以回报知遇之恩。
只能含泪感慨,期待将来能在朝堂之上再次相见。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皮日休的作品,内容表现了诗人对即将离去的郡守表达敬意和感激之情。全诗通过细腻的自然景物描写和深刻的情感抒发,展现了诗人对郡守治理有方、恩泽施及民众的肯定与怀念。

首句“欲下持衡诏,先容解印归”表明郡守在离任之前,还要处理一些公务,包括发布命令和交接印信。这里“持衡”指掌握权衡,“解印”则是交出官印的意思。这两件事都是古代官员离职前必须完成的程序。

接着,“露浓春后泽,霜薄霁来威”用生动的自然景象形容郡守施政如春雨般滋润人心,又似初冬微霜给人们带来的严峻但必要的警醒。这里通过对比强调了郡守政策的温柔与刚毅两面。

“旧化堪治疾,馀恩可疗饥”则指出了郡守在任期间,对待已有的风俗习惯能够妥善处理,同时他的恩泽广被,足以缓解民众的饥饿问题。诗人通过这两句表达了对郡守施政能力和仁心的高度赞扬。

“隔花攀去棹,穿柳挽行衣”描绘了一幅生动的画面,诗人似乎在用这种方式来形容自己与郡守告别的情景。这里的“隔花攀去棹”和“穿柳挽行衣”都是借古代文人离别时常有的亲昵举动来表达依依不舍之情。

紧接着,“佐理能无取,酬知力甚微”则是诗人自谦,认为自己作为辅佐的能力有限,对郡守恩泽报答不足,只能用微薄之力表示一点谢意。

最后,“空将千感泪,异日拜黄扉”表达了诗人的无限哀愁和对未来可能再见时的情形所做的设想。在这里,“空将千感泪”是说即使有成千上万滴眼泪,也难以表达内心的不舍与感激;“异日拜黄扉”则预示着诗人希望在未来的某一天,能够再次向郡守致敬。

总体而言,这首诗通过对自然景物和个人情感的巧妙结合,展现了诗人对离任官员的崇高敬意和深切怀念。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

次韵避寇二首·其二

宦游成屡却,戎垒怅频遭。

闻诏趋吴会,经途事董逃。

心期纾国难,力欲挽人豪。

漂泊多危涕,真成失木猱。

(0)

次韵院中四绝句·其三

要知春色到池塘,深院无人午梦长。

已觉此身便静乐,自温檀火炷炉香。

(0)

沈景修宗博示试院书事二章次其韵·其一

岩谷何人叹久幽,纻袍一一赴兼收。

衔枚尽欲成坚敌,怀璧浑疑忌暗投。

独讶终篇惜鸡肋,更须添烛校蝇头。

文章到此无殊律,共赋菁莪汎汎舟。

(0)

夜坐·其一

娟娟微月小窗东,竹里寒声啸夕风。

孤客坐来惊岁晚,推愁不去酒杯空。

(0)

申应时以图寻山图所载湖之西溪也为作二绝句·其一

王维买宅先成画,申子寻山亦载图。

它日真能营小筑,此山佳处着侬无。

(0)

次韵叶左丞见寄·其四

胸中浩无垠,富贵公自有。

厌居廊庙荣,戏习村野丑。

荒山披石林,它年齐岘首。

杀鸡侑晨炊,炰羔行社酒。

此乐应独知,世味难可口。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1