白蘋亭上一阳生，谢朓新裁锦绣成。
千嶂雪消溪影渌，几家梅绽海波清。
已知鸥鸟长来狎，可许汀洲独有名。
多愧龙门重招引，即抛田舍棹舟行。
《和湖州杜员外冬至日白蘋洲见忆》全文
- 拼音版原文全文
和 湖 州 杜 员 外 冬 至 日 白 蘋 洲 见 忆 唐 /李 郢 白 蘋 亭 上 一 阳 生 ，谢 脁 新 裁 锦 绣 成 。千 嶂 雪 消 溪 影 渌 ，几 家 梅 绽 海 波 清 。已 知 鸥 鸟 长 来 狎 ，可 许 汀 洲 独 有 名 。多 愧 龙 门 重 招 引 ，即 抛 田 舍 棹 舟 行 。
- 翻译
- 白蘋亭上春意初现，谢朓裁出如画的景色。
千座山峰雪已消融，溪水清澈映照着梅树，海边几户人家梅花绽放，海面一片清净。
已知鸥鸟常在此嬉戏，能否允许这片汀洲独享美名。
深感荣幸能被龙门重招，我将放下农事，乘舟出行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象和诗人对友情的深切怀念。开篇“白蘋亭上一阳生”展现了冬日暖阳照耀下的白苹亭，阳光给予了万物新生的气息。“谢朓新裁锦绣成”则表明诗人朋友谢朓的文章如同精美的锦绣，刚刚完成。
接着，“千嶂雪消溪影渌，几家梅绽海波清”中，千嶂山脉上的积雪融化，溪流变得清澈见底。几处梅花开放，其香气似乎与海边的波涛相呼应，营造出一片宁静而又生机勃勃的景致。
“已知鸥鸟长来狎”表达了诗人对鸥鸟熟识并习惯于其到来的情感，而“可许汀洲独有名”则暗示诗人希望在这宁静的汀洲（水边的小洲）能留下自己的名字，彰显与众不同的存在。
最后，“多愧龙门重招引，即抛田舍棹舟行”中，诗人表达了对朋友的思念之情和内心深处的自责，同时也展现出一种决绝，准备离开田园，踏上旅途，继续追寻自己的梦想。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘和对友谊的深沉表达，传递了一种超越时空的深情与对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴王夫差书一章并序
玄津流绛波，昆碧映琅山。
朝日控晨辉，荟艳何婉蜒。
游云落太阳，飙景凌三天。
灵宝曜九虚，幽明钟山间。
夏禹登八窗，散气响金兰。
因枝振玉条，缘波讨洪源。
扶质立灵干，垂叶以结繁。
渺邈龙凤迹，焕烂九天翰。
仰挹三辰精，保身永长安。
俯漱五华液，还复反童颜。
腾神温凉宫，岂知热与寒。
千秋似清旦，万岁犹日半。
鼓翼空洞上，要我灵宝官。
棼棼五帝驾，俱会景漠端。
相问饥与渴，玄泉饶流丹。
永仙方寸内，八遐无易难。
顾闻朱门臭，当涂中有难。
铭碣劳岩阴，穴岫可稽盘。
偏参三昧歌
天崖海角参知识，遍恣惠我全提力。
师乃呵馀退步追，省躬廓尔从兹息。
睹诸方，垂带直，善财得处难藏匿。
棒头喝下露幽奇，纵去夺来看殊特。
赵州关，雪岭陟，筑廅峰前验虚实。
据证灵由辟万机，挥祖刃，开三域。
卷舒重重孰可委，休呈识意谩猜揣。
纳子攒眉碧眼咦，黄河倒逆昆崙觜。
沩山牛，道吾唱，马师奋迅呈圆相。
执水投针作后规，把镜持幡看先匠。
广陵歌，谁继唱，拟续宫商调难况。
石人愠色下鞭挝，水马奔嘶梵天上。
丽水金，兰田玉，祝融峰攒湘浪蹙。
满月澄溪松韵清，云纵龙腾好观瞩。