春风浩荡作春阴，弱燕归来不自禁。
白塔昏昏才半露，青山淡淡欲平沉。
裘茸细雨初惊湿，屐齿新泥忽已深。
直怕楼高生客恨，不因病起倦登临。
《春阴》全文
- 注释
- 浩荡：形容春风强烈而广阔。
弱燕：形容燕子体力不支。
昏昏：形容光线暗淡。
欲平沉：形容青山颜色浅淡，仿佛要与天相接。
裘茸：指毛茸茸的皮衣。
屐齿：木屐的齿状部分。
客恨：客居他乡的愁绪。
倦登临：厌倦了登高眺望。
- 翻译
- 春风吹拂形成阴凉，疲弱的燕子忍不住归巢。
白塔在微光中若隐若现，青山淡雅得仿佛要沉入天际。
穿着毛茸茸的雨衣，我惊讶于雨水打湿了衣物，鞋底的新泥突然变深。
我唯恐高楼上的孤独让我更添离别之苦，不是因为生病，而是倦怠了登高望远的心情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《春阴》，描绘了春天阴郁而富有生机的景象。首句“春风浩荡作春阴”以春风浩渺却转为阴沉的氛围开篇，形象地展现了春日天气的变化。接着，“弱燕归来不自禁”写弱小的燕子在春阴中飞回，似乎被这突如其来的春阴所打动，流露出自然生命的活力。
颔联“白塔昏昏才半露，青山淡淡欲平沉”进一步描绘了春阴笼罩下的景色，白塔在阴霾中若隐若现，青山则显得更加淡远，仿佛要消失在天际。诗人通过“昏昏”和“淡淡”两个形容词，传达出春阴带来的朦胧美。
颈联“裘茸细雨初惊湿，屐齿新泥忽已深”细腻地描绘了春雨的润泽和行人的感受，雨丝轻柔如毛皮，使行人衣裳微湿，而新泥的深度也暗示着季节的转换和大地的复苏。
尾联“直怕楼高生客恨，不因病起倦登临”表达了诗人的情感，他担心高楼之上，远方的客人会因为这春阴而生出思乡之愁，自己也因此病体未愈而懒于登高远眺，流露出淡淡的忧郁和对友人的关怀。
总的来说，陆游的《春阴》以细腻的笔触描绘了春阴中的景致，寓情于景，情感深沉，展现了宋诗的婉约之美。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送薛明府
长官三载内，屡被督邮嗔。
镇静笞刑少，公清县库贫。
减租沾野老，扫榻待诗人。
祇恐凫飞后，民间事事新。