诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵孙子实题少章寄寂斋》
《次韵孙子实题少章寄寂斋》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

虚名误壮夫,今古可笑闵。

尸裹万里归,书载五车稛。

安知衡门下,身与天地准。

秦晁两美士,内行颇修谨。

余欲造之深,抽琴去其轸。

寄寂喧鬨间,此道有汲引。

狱户闻笞榜,市声杂嘲辴。

二生对曲肱,圭玉发石蕴。

大小穷鹏鴳,短长见椿槿。

欲闻寂时声,黄钟在龙笋。

(0)
拼音版原文全文
yùnsūnshíshǎozhāngzhāi
sòng / huángtíngjiān

míngzhuàngjīnxiàomǐn

shīguǒwànguīshūzǎichēkǔn

ānzhīhéngménxiàshēntiānzhǔn

qíncháoliǎngměishìnèixíngxiūjǐn

yuǎnzhīshēnchōuqínzhěn

xuānhǒngjiāndàoyǒuyǐn

wénchībǎngshìshēngcháozhěn

èrshēngduìgōngguīshíyùn

xiǎoqióngpéngyànduǎnchángjiàn椿chūn槿jǐn

wénshíshēnghuángzhōngzàilóngsǔn

注释
虚名:名誉、虚幻的名声。
壮夫:指有志向或能力出众的人。
尸裹:尸体包裹。
书载五车:形容学识渊博,书籍众多。
衡门:简陋的门,比喻清贫的生活。
狱户:监狱的窗户。
嘲辴:嘲笑的声音。
曲肱:古人常以手肘弯曲而坐,象征简朴生活。
圭玉:比喻人的美德或智慧。
黄钟:古代乐器,象征宏大深远的声音。
翻译
虚名迷惑了英雄,古今皆令人嘲笑。
尸骨千里归乡,车载满书籍如山。
谁能料到,简陋的门下,人的价值与天地相等。
秦晁两位美士,品行端正严谨。
我本想深入交往,却弹琴时抽出琴弦。
在这喧嚣与寂静之间,寻求真理的道路有人指引。
牢狱中听到鞭打声,市井间混杂着嘲笑。
二人相对而坐,智慧如圭玉深藏不露。
大小如同鹏鸟与麻雀,长短映照出生命的不同阶段。
想要倾听寂静的声音,那是在龙的宫殿中黄钟的鸣响。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵孙子实题少章寄寂斋》,通过对虚名的反思和对两位美德之士的赞扬,表达了诗人对宁静生活的向往以及对知识与道德修养的重视。首句“虚名误壮夫”揭示了名利对人的误导,接着通过“尸裹万里归,书载五车稛”描绘出追求功名者劳碌的形象,与“衡门下,身与天地准”的隐逸生活形成对比。

诗人提到秦晁两位美士,他们品行端正,诗人想深入交往,甚至愿意放下繁琐的琴弦,寓居于宁静与喧嚣之间,寻求内心的提升。诗中还借监狱中的鞭笞声和市场的嘈杂声,反衬出寂斋的清静,以及两位贤者如圭玉般的内在品质。

“大小穷鹏鴳,短长见椿槿”运用比喻,说明人生境界有高低,见识有长短,就像鸟儿的飞翔和树木的生长。最后,诗人以“欲闻寂时声,黄钟在龙笋”表达对寂斋那种超越世俗,达到深远宁静境界的向往,如同黄钟大吕般悠扬深沉。

整体来看,这首诗既有对世俗浮华的批判,也有对理想人格的赞美,体现了黄庭坚鲜明的个性和独特的艺术风格。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

宫词·其三

柳枝挟雨握新绿,桃蕊含风破小红。

天上春光偏得早,嵯峨宫殿五云中。

(0)

西江月·其二

罗袜浪传仙子,宫梅休写华光。人言寿客饱经霜。

不趁凡花入样。万玉森罗素节,一枝剩有馀芳。

孤高肯使蝶蜂藏。特立甘泉顶上。

(0)

谢人惠油炭·其一

青藜照天禄,宝炬分金莲。

荣遇不可期,膏火徒自煎。

檠短无馀辉,囊空无留钱。

一灯假邻壁,三冬废尘编。

残膏许沾丐,继晷欣穷年。

(0)

越来溪

临流何必吊前非,且说吴宫得意时。

夹岸桃花烟水绿,画船礼物载西施。

(0)

淮上独酌

廉纤晚雨洗轻尘,天淡云浮夜色新。

赖有曲生风味好,不须邀月作三人。

(0)

点绛唇·其三和向芗林木犀

借问嫦娥,当初谁种婆娑树。空中呈露。

不坠凡花数。却爱芗林,便似蟾宫住。清如许。

醉看歌舞。同在高寒处。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1