乱红飞雨。怅春心一似，腾腾闷暑。
密绾柔情，暗传芳意，人在垂杨深宇。
晓雪一帘幽梦，半点檀心知否。
春不管，想粉香凝泪，翠颦含趣。
谁念芳径小，新绿笺笺，问讯今何许。
玉冷钗头，罗宽带眼，缥缈青鸾难遇。
望断碧云深处，倚遍画阑将暮。
空惆怅，更江头桃叶，溜横波渡。
《喜迁莺.荼》全文
- 注释
- 乱红：纷飞的落花。
怅：惆怅，失落。
腾腾：形容热气蒸腾。
密绾：紧密地系住。
檀心：此处指女子的心或情感。
春不管：春天不顾及人的感受。
桃叶：借指女子。
- 翻译
- 纷飞的落花如雨，心中满是春天的惆怅，仿佛被炎热的暑气笼罩。
紧紧地系住柔情，悄悄传递着爱意，我在那深深的垂杨柳下。
清晨的帘幕后，幽梦中是否有你的一点点关怀？
春天不管我的心情，只留下凝结泪水的香气和含蓄的笑容。
谁会关心这小径上的芬芳，新绿的信笺上，你在何处呢？
冰冷的玉钗，宽大的罗带，如同青鸾般难以寻觅。
望着远方碧云深处，倚遍栏杆直到黄昏。
空自惆怅，江边的桃叶舟，承载着你的身影渡过水面。
- 鉴赏
这首词以"乱红飞雨"开篇，描绘了春天凋零的花朵如雨般纷飞，营造出一种落花满地、春意阑珊的氛围。"怅春心一似，腾腾闷暑"则表达了词人内心因春去夏来的转换而产生的愁闷情绪，仿佛被热浪般的闷热所笼罩。
接下来，词人通过"密绾柔情，暗传芳意"，借景抒怀，暗示着自己与佳人之间的情愫难以言表，只能在垂杨深处默默传递。"晓雪一帘幽梦"描绘了清晨的梦境，暗示着对美好情感的向往和现实中的无奈。
"春不管，想粉香凝泪，翠颦含趣"进一步表达了词人对春光流逝的感慨，想象着佳人的眼泪凝聚了春日的香气，眉黛轻蹙间流露出别样的韵味。
下片转而写词人对远方佳人的思念，"谁念芳径小，新绿笺笺，问讯今何许"表达了对对方音讯的关切，而"玉冷钗头，罗宽带眼，缥缈青鸾难遇"则寓言了相思之苦，如同寻找青鸾般遥不可及。
"望断碧云深处，倚遍画阑将暮"描绘了词人长久地眺望远方，直至夕阳西下，仍不见佳人踪影，心中充满惆怅。最后，"空惆怅，更江头桃叶，溜横波渡"以桃叶舟的典故，表达了词人对佳人如流水般远去的无奈和失落。
整体来看，这首《喜迁莺·荼》词情感深沉，语言优美，通过对春景的描绘和对远方佳人的思念，展现了词人细腻的情感世界和对爱情的执着追求。
- 作者介绍
-
黄公绍
黄公绍，宋元之际邵武（今属福建）人，字直翁。咸淳进士。入元不仕，隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本，参考宋元以前字书、韵书，集字书训诂之大成，原书已佚，其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中，略能见其大概。另有《在轩集》。朝代：宋 字：直翁 籍贯：宋元之际邵武（今属福建）
- 猜你喜欢
戏赠曹鸾举
古人重名节，世好奚足云。
倾盖一相得，固无莸与薰。
吾子号奇特，积庆久已闻。
浃旬侍清宴，丰姿霭卿云。
簿书不濡宿，凡羽徒缤纷。
席第承几案，读书类能文。
蹇余一月幸，荐剡烦运斤。
同姓道不殊，中心日欣欣。
空期九仞山，一篑庸加勋。
诚虑太阿病，倒持贻诮君。
可怜为亲者，茹糗穷朝曛。
雨骤风亦驰，灵台若惔焚。
诗书养平昔，饕餮非同群。
容我多士间，献诚只心芹。
孔兄正羞涩，趑趄色氤氲。
曹丘笔有口，顾足腾清芬。
胡尔回文后，莠辞致难耘。
或无复或有，钧例孰能分。
主将肃戎幕，校徒调三军。
兹情试常纪，长者心无熏。