闻道金城煮?䤙，贡包长伴雨儿梨。
即今万里风流在，浙水东头又浙西。
《次韵曾吉父食酥二首·其二》全文
- 注释
- 闻道：听说，表示传闻或得知。
金城：古代城市名，这里可能指某个有特殊意义的地方。
煮?䤙：可能是指某种特殊的粥类食物，'?'和'䤙'可能是字形错误或罕见字，无法准确翻译。
贡包：指进贡的包裹，可能包含各种礼品。
雨儿梨：可能是地方特产或稀有的水果。
即今：现在，当前。
万里风流：形容景色优美，也可指人物风采。
浙水：指浙江，中国东部的河流。
东头：指浙江的东岸。
又浙西：指浙江的西岸，表示范围的延伸。
- 翻译
- 听说金城正在进行煮粥的仪式，贡品中还有长伴雨儿梨。
如今这万里间的风华依旧，从浙水东边绵延到浙水西边。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人王洋的作品，名为《次韵曾吉父食酥二首（其二）》。从诗中可以感受到诗人的怀旧之情和对故土的深切思念。
“闻道金城煮?䤙，贡包长伴雨儿梨。”
这里，“金城”指的是古城名，可能是指遥远的地方，而“煮?䤙”则是一种烹饪方法，诗人通过这种方式表达了对远方美食的渴望。接着，“贡包长伴雨儿梨”则描绘了一幅风俗画面，诗人通过此句传递出一种乡土情怀和对家乡特产的留恋。
“即今万里风流在，浙水东头又浙西。”
这两句则更深层次地表达了诗人的思念之情。诗人提到“万里风流”，形容远方的风物依旧，接着通过对浙水的描述，传递出一种无尽的怀念与不舍。在这里，“浙水东头又浙西”可能象征着诗人内心的徘徊和对故乡深情的回环。
总体而言，这首诗通过细腻的情感表达和生动的自然景物描写，展现了词人对于家乡的无限思念与眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢