诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春日卧病》
《春日卧病》全文
唐 / 刘商   形式: 五言律诗  押[微]韵

楚客经年病,孤舟人事稀。

晚晴江柳变,春暮塞鸿归。

今日方知命,前身自觉非。

不能忧岁计,无限故山薇。

(0)
注释
楚客:指流离失所、客居他乡的人。
经年:多年。
孤舟:形容独自一人的船只。
人事稀:人与人之间的交往很少。
晚晴:傍晚时分天气转晴。
江柳:江边的柳树。
春暮:春天即将结束。
塞鸿:北方边塞的大雁。
今日:现在。
命:命运。
前身:前世。
自觉非:自感与以往不同。
忧岁计:忧虑一年的生活安排。
故山薇:故乡的野菜薇,象征简朴生活和思乡之情。
翻译
长期在外的游子,身体多病,孤单的小船中人事交往稀少。
傍晚雨过天晴,江边柳树的景色也随之变化,春天即将过去,塞外的大雁开始归巢。
今天我才明白自己的命运,回想前世似乎有所不同。
无法忧虑一年的生计,内心渴望回归故乡,像野菜薇那样简单生活。
鉴赏

这首诗描绘了一位久病的楚地游子,在孤独的舟中感受到人事的冷清与稀少。诗中的“晚晴江柳变”写出了春天末了,江边柳树随着季节的变化而转绿,这种景象常在古典文学中用来表达时光易逝和人的无常。而“春暮塞鸿归”则描绘出大群的野鸭在春天结束时飞回北方的塞外故乡,增添了一份对远方的思念和离别的哀愁。

诗人通过“今日方知命,前身自觉非”表达了自己对于生命与宿命的深刻体悟,以及对于过去无知和迷失的反省。这不仅是对个人遭遇的感慨,也是对生命真谛的一种理解。

最后两句“不能忧岁计,无限故山薇”则表达了诗人面对时光流逝,无法为年华的流失而感到哀伤,只能任凭岁月在心头留下痕迹。同时,“无限故山薇”中的“故山”暗含着对家乡和过去美好记忆的眷恋,而“薇”草则象征着坚韧不拔的情怀。这两句诗充满了深沉的哀愁和淡淡的忧郁,表达了诗人对于时光易逝、人事无常以及个人的宿命所带来的复杂情感。

作者介绍

刘商
朝代:唐   字:子夏   籍贯:徐州彭城县   生辰:766年—779年

刘商,字子夏,徐州彭城县人。唐代诗人、画家。大历(766年—779年)年间进士。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。 
猜你喜欢

已亥杂诗 25

椎埋三辅饱于鹰,薛下人家六万增。
半与城门充校尉,谁将斜谷械阳陵。

(0)

已亥杂诗 184

小楼青对凤凰山,山影低徊黛影间。
今日当窗一奁镜,空王来证鬓丝班。

(0)

已亥杂诗 88

河干劳问又江干,恩怨他时邸报看。
怪道乌台牙放早,几人怒马出长安。

(0)

已亥杂诗 27

秀出天南笔一支,为官风骨称其诗。
野棠花落城隅晚,各记春骢恋縶时。

(0)

已亥杂诗 31

本朝闽学自有派,文字醰醰多古情。
新识晋江陈户部,谈经颇似李文贞。

(0)

已亥杂诗 37

三十年华四牡腓,每谈宦辙壮怀飞。
樽前第一倾心听,兕甲楼船海外归。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1