不令甲第起康庄，却向郊园草作堂。
庐阜规模临嵽嵲，霅溪颜色俯沧浪。
参旂井钺聊遮户，赤舄貂冠且挂墙。
几净窗明无俗事，愿公时草乞言章。
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂·其二》全文
- 翻译
- 不让豪门在大道上兴起，反而选择在郊外园林中建堂。
庐山的规模映照着峻峭的山峰，霅溪的水色倒映在深蓝的江面。
军旗和礼器暂且挡在门口，红色官靴和貂皮冠冕挂在墙上。
室内整洁窗户明亮，没有世俗之事打扰，希望您时常撰写进谏的奏章。
- 注释
- 甲第：豪门大宅。
康庄：大道。
郊园：郊外园林。
规模：规模宏大。
嵽嵲：峻峭的山峰。
霅溪：地名，霅水。
沧浪：深蓝色的江面。
参旂：军旗。
井钺：礼器，象征权力。
赤舄：红色官靴。
貂冠：貂皮制成的官帽。
俗事：世俗之事。
乞言章：进谏的奏章。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范寅宾为纪念南宋丞相吕忠穆公退隐生活所作，表达了对吕公高尚品格和清静生活的敬仰。首句“不令甲第起康庄”暗示了吕公放弃显赫府邸，选择在郊园中筑堂，体现了他的淡泊名利。次句“却向郊园草作堂”进一步强调了这种简朴的生活方式。
“庐阜规模临嵽嵲”描绘了居所依山傍水的景致，庐阜象征着峻岭，嵽嵲形容山势高峻，显示出吕公退居之地的自然之美。“霅溪颜色俯沧浪”则借霅溪之水，寓意吕公心境如水，超脱世俗。
“参旂井钺聊遮户，赤舄貂冠且挂墙”两句，通过描绘官场仪仗的象征物闲置一旁，暗示了吕公已经卸下权位，回归平淡生活。“赤舄貂冠”原指贵胄服饰，这里成了过去身份的标志。
最后两句“几净窗明无俗事，愿公时草乞言章”表达了诗人希望吕公能在此环境中远离尘嚣，过上宁静的隐居生活，并期待他能偶尔为国家进言献策，保持其政治智慧。
整体来看，这首诗赞美了吕忠穆公的高尚情操和退隐生活的雅致，同时也寄托了诗人对清廉政治的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题汪廷器冰雪盟卷
徂徕公，渭川子，孤射仙人相鼎峙。
平生不啻刎颈交，冷面铁心无彼此。
天寒地折万木僵，满眼冰雪人走藏。
三君独不改颜色，特立乾坤如雁行。
牡丹芍药谁主张，敢作花相称花王。
毅哉三君渺何许，倏见精神照溪渚。
虚堂白日光射人，六月萧然不知暑。
云湖陶生欲学文湖州，勾勒写此潇湘秋。
向闻去作海东客，更遣虬枝动池墨。
兴来忽忆太守梅花孙，胸中春意万斛不可论。
水香月影久芜没，高足却在雷溪村。
越国闻孙谙画诀，一见丹青识优劣。
红绿纷纷不直钱，重是三图比三绝。
老我北行方治装，披图为了半日忙。
岁寒有盟谁可续，酒酣击节歌声长。
《题汪廷器冰雪盟卷》【明·程敏政】徂徕公，渭川子，孤射仙人相鼎峙。平生不啻刎颈交，冷面铁心无彼此。天寒地折万木僵，满眼冰雪人走藏。三君独不改颜色，特立乾坤如雁行。牡丹芍药谁主张，敢作花相称花王。毅哉三君渺何许，倏见精神照溪渚。虚堂白日光射人，六月萧然不知暑。云湖陶生欲学文湖州，勾勒写此潇湘秋。向闻去作海东客，更遣虬枝动池墨。兴来忽忆太守梅花孙，胸中春意万斛不可论。水香月影久芜没，高足却在雷溪村。越国闻孙谙画诀，一见丹青识优劣。红绿纷纷不直钱，重是三图比三绝。老我北行方治装，披图为了半日忙。岁寒有盟谁可续，酒酣击节歌声长。
https://www.fglrt.com/shici/bwwb7.html
题吴原博谕德医俗亭
我家篁墩上，绝类筼筜谷。
长怜此君净，不解砭予俗。
吴君结亭子，潇洒延众绿。
清吟答天籁，尘鞅谢烦逐。
分明食肉相，兼此林下福。
斋居开墨本，已觉幽韵足。
君才何可当，风采如植玉。
拟试国医手，坐遣元气复。
江南渺烟雨，因之动遐瞩。
汗青我终惭，笋谱或能续。