有便勤相问，何时得近依。
诗搜肠藿瘦，字为眼花肥。
云远心犹远，春归人未归。
羡君牢闭户，珍重白山衣。
《次韵虚谷和长儿奉别》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 虚 谷 和 长 儿 奉 别 宋 /陈 著 有 便 勤 相 问 ，何 时 得 近 依 。诗 搜 肠 藿 瘦 ，字 为 眼 花 肥 。云 远 心 犹 远 ，春 归 人 未 归 。羡 君 牢 闭 户 ，珍 重 白 山 衣 。
- 翻译
- 如果有空就常来问候，什么时候能靠近你身边。
诗歌搜刮我枯竭的肠胃，写字使眼睛更加疲惫。
虽然云层遥远，我的心依然向往，春天已归，人却未归。
羡慕你紧闭门户，珍爱那件白山衣。
- 注释
- 有便：如果有空。
勤相问：常来问候。
近依：靠近你身边。
搜肠藿瘦：搜刮我枯竭的肠胃。
字为眼花肥：写字使眼睛更加疲惫。
云远：云层遥远。
心犹远：心依然向往。
春归：春天已归。
人未归：人却未归。
牢闭户：紧闭门户。
珍重：珍爱。
白山衣：白山衣（可能指代某件珍贵的衣物或象征高洁的品性）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵虚谷和长儿奉别》。诗中表达了对远方亲人的思念与关切之情。首句“有便勤相问，何时得近依”传达出对亲人频繁询问归期的殷切期盼，希望能早日团聚。接下来的“诗搜肠藿瘦，字为眼花肥”描绘了诗人为了表达这份情感，在创作诗歌时的专注与疲惫，甚至因为过度用心而显得形容憔悴。
“云远心犹远，春归人未归”进一步深化了思乡之情，春天已归，但亲人仍未归返，诗人的心境如同被遥远的云层阻隔。最后两句“羡君牢闭户，珍重白山衣”，诗人羡慕对方能静心闭门读书，同时嘱咐对方要保重身体，穿着保暖衣物，流露出对离别的深深牵挂。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过日常细节展现了诗人对亲人的思念和对相聚的渴望，具有浓厚的家庭亲情氛围。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
贺新郎·句里思黄九
句里思黄九。
笑王郎、不奈寒芳，腰围如柳。
得似江郎饶雅趣，时揽黄花诳口。
吐妙语、与之争秀。
闲绕珍丛吟不尽，尽风前、露下栾栾瘦。
香自足，岂劳嗅。
一尊问我能同否。
叹双溪、冷落篱边，傲霜犹有。
浩唱云笺金缕调，兴发小槽珠酒。
待唤醒、早春梅友。
独恨爱花人易老，漫一年、好景还依旧。
东望处，立良久。
贺新郎·知彼须知此
知彼须知此。
问筹边、攻守规模，云何则是。
景色愔愔犹日暮，壮士无由吐气。
又安得、将如廉李。
燕坐江沱甘自蹙，笑腐儒、枉楦朝家紫。
用与舍，徒为耳。
黄芦白苇迷千里。
叹长淮、篱落空疏，仅馀残垒。
读父兵书宁足恃，击楫谁盟江水。
有识者、知其庸矣。
多少英雄沈草野，岂堂堂、吾国无君子。
起诸葛，总戎事。
沁园春·人事好乖
人事好乖，云散风流，暗思去年。
记竹舆伊轧，报临村里，筇枝颠倒，忙返溪边。
翦韭新炊，寻桃小酌，取次欢谣俱可编。
难忘处，是阳春一曲，群唱尊前。
新晴又放花天。
况家酿堪携不用钱。
想有人如玉，已过南市，无人伴我，重醉西阡。
旧约难凭，新词堪赋，乐事赏心那得全。
归来也，命儿将此意，写以朱弦。
水调歌头·林叶润而密
林叶润而密，莺语老犹娇。
懒翁那记生日，兀兀度昏朝。
勘破富贫贵贱，参透死生寿夭，至竟本同条。
胸次绝疑碍，物外自超遥。
又何尝，贪七贵，慕三乔。
溪山吾所自有，宜钓更堪樵。
窃笑傍门小法，休觅驻颜大药，揠长只伤苗。
造化大炉耳，愚智一齐销。