塞外风烟能记否，天涯沦落自心知。
眼中风物参差是，只欠江州司马诗。
《琵琶洲》全文
- 注释
- 塞外：指边疆地区，这里可能指的是唐朝的西北边境。
风烟：指边塞特有的风尘和烽火，象征战争或艰辛的生活。
天涯：形容极远的地方，这里指流离失所的境遇。
沦落：遭遇不幸，陷入困境。
眼中风物：看到的景象，眼前的景致。
参差：形容事物错落不齐，这里可能指景色的多样。
江州司马：指白居易，他在被贬为江州司马时写下了著名的《琵琶行》。
- 翻译
- 你是否还记得边塞的风烟？
流落在远方，这一切我心自明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞之地的寂寞与怀旧的情感。开篇"塞外风烟能记否，天涯沦落自心知"两句，表达了诗人对于远方风景的怀念，以及对世事无常、个人命运多舛的深刻体会。"眼中风物参差是"一句，则转向现实世界，通过"参差"二字，描绘出一种不平衡、不和谐的视觉感受，可能暗示了诗人内心的不安与矛盾。
最后一句"只欠江州司马诗"则是一种文化上的追忆与渴望。"江州司马"指的是唐代著名诗人司空图，他曾在《和王微之赋琵琶声》中描写过琵琶的美妙声音。在这里，诗人通过提及司马诗，表达了对于古代文化艺术的向往，以及希望能有类似司马那样的人才出现，以便更好地抒发自己心中的风光和情感。
整首诗语言简洁而意境深远，充分展现了诗人独特的情怀与文化追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜迁莺.归来
归期初卜。正岸柳噪蝉，篱门映竹。
石只一拳，天惟尺五，放著两间茅屋。
人有渊明堪学，书有漆园堪读。
倚杖处、纵就荒三径，犹存松菊。幽独。
算往事，蕉鹿华胥，任雨翻云覆。
一瓣好香，数瓯佳茗，占尽此生清福。
索把上林词赋，改作閒情题目。
从此后，但树边黄卷，溪边黄犊。