举世争披乐广天，得联契好岂徒然。
少留接武游麟阁，晚更先期到鹿田。
此日莫登扬子宅，何时能泛剡溪船。
傥容一夜陪清话，胜把陈编读十年。
《再和》全文
- 注释
- 争披：争相追求，披戴。
乐广天：快乐和广阔的天空，比喻理想或幸福。
接武：步履相接，比喻相继而行。
麟阁：古代宫殿名，此处指名胜之地。
鹿田：地名，可能指某处风景优美之地。
扬子宅：扬子，古人名，此处指某人的住所。
剡溪船：剡溪，古代浙江水名，此处指泛舟游玩。
清话：清谈，深入而有意义的交谈。
陈编：陈旧的书籍或文献。
- 翻译
- 全世界的人都争相追求快乐和广大的天空，能与你结缘难道只是偶然。
暂且停留，与你一同游览麟阁，晚上还提前来到鹿田之地。
今日不要去扬子的住所，何时才能共乘剡溪的小船。
如果能有一夜畅谈清谈，胜过十年阅读那些陈旧的典籍。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人相约游历的愉快情景，通过对自然美景的细腻描写，表达了一种超脱世俗、追求心灵自由的意境。
"举世争披乐广天，得联契好岂徒然。" 这两句表现了诗人与友人的相聚是多么珍贵和难得，不仅仅是一场简单的欢聚，而是精神上的共鸣和交流。
"少留接武游麟阁，晚更先期到鹿田。" 这里写出了诗人对于旅程的急切心情，希望能够尽快到达目的地，与朋友共度美好时光。
"此日莫登扬子宅，何时能泛剡溪船。" 诗人表达了对某个地方（可能是著名的文学之地）的向往，以及对未来旅行计划的期待。
最后两句 "傥容一夜陪清话，胜把陈编读十年。" 则强调了与知己对谈一夜的价值，远超过了长时间的书本学习。这不仅是对友谊的赞美，也体现了诗人对于知识和智慧获取方式的独到见解。
整首诗通过对自然景物的描绘和对友情的颂扬，展现了一种超脱尘世、追求精神愉悦的生活态度。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
朝歌留别蔡侍御
旅客承三顾，轩车忽再过。
老年知自懒，古道信无多。
春动云千里，天寒鸟一柯。
下交松柏久，中感岁时和。
未定青山计，聊为白石歌。
身虽各燕赵，心岂限关河。
世事堪高枕，边筹定偃戈。
有怀裁尺素，早晚到烟萝。
夏日郑园陪饯皇甫子循别驾同沈禹文参军元仰之给事王元美比部沈子文刘朝宗进士赋此
夏日园林积雨晴，美人聊此驻行旌。
歌吟满座皆吴调，老病当筵自鲁生。
花院凉风醒客思，柳塘斜日乱蝉声。
来朝策马炎风里，回首都门系远情。