诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《钱塘江待潮》
《钱塘江待潮》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 五言律诗  押[庚]韵

潮至千艘动,涛喧万鼓鸣。

江翻晴雪卷,海涨石塘平。

帆影林端见,波光屋上明。

青山自吴越,相峙两含情。

(0)
拼音版原文全文
qiántángjiāngdàicháo
sòng / zhònggōng

cháozhìqiānsōudòngtāoxuānwànmíng

jiāngfānqíngxuějuànhǎizhǎngshítángpíng

fānyǐnglínduānjiànguāngshàngmíng

qīngshānyuèxiāngzhìliǎnghánqíng

注释
潮至:潮水涌来。
千艘:形容数量众多。
涛喧:涛声喧闹。
万鼓鸣:比喻涛声宏大。
晴雪:形容江面像晴天的积雪。
石塘:江边或海边的堤岸。
平:形容水面平静。
帆影:船帆的影子。
林端:树林的边缘。
波光:水面反射的光芒。
屋上明:照亮了房屋。
青山:青翠的山峰。
吴越:古代中国地区名,这里泛指江南。
相峙:相对耸立。
两含情:两山仿佛充满情感。
翻译
潮水涌来,千艘船只随之摇动,涛声如万鼓齐鸣。
江面翻腾,如同晴天里的积雪被卷起,海面上涨,石堤仿佛变得平整。
在林梢边缘能看到船帆的影子,波光粼粼,照亮了屋上的景象。
远处的青山,从吴越之地绵延而来,两座山峦相对,似乎饱含深情。
鉴赏

这首诗描绘了钱塘江潮水壮观的景象。首联"潮至千艘动,涛喧万鼓鸣"生动地展现了潮水涌来时的巨大声势,如同千艘船只齐动,万鼓齐鸣,气势磅礴。颔联"江翻晴雪卷,海涨石塘平"运用比喻,将白浪滔天比作晴天翻滚的白雪,形象地刻画出潮水翻腾的动态画面,同时描述了潮水上涨使江面与海边的石塘变得平整的情景。

颈联"帆影林端见,波光屋上明"进一步描绘了潮水带来的视觉效果,远处的船帆在树林边缘若隐若现,而波光粼粼的水面映照得房屋上光影明亮。尾联"青山自吴越,相峙两含情"以富有诗意的方式收束,将目光转向两岸青山,它们似乎因为钱塘江的壮丽景色而充满情感,增添了画面的静态美和人文意蕴。

整体来看,胡仲弓的《钱塘江待潮》通过细腻的笔触,描绘了钱塘江潮的壮观景象,同时也融入了诗人对自然景观的赞美和人与自然和谐共处的情感。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

赋得五月鸣蜩

散步芳堤上,如簧乍弄声。

初闻未惯耳,徐绎颇含情。

好雨无逾节,知时逮化生。

豳风曾叶什,月令善窥衡。

但鼓胁为响,宁腾口浪鸣。

以旁真是别,虽噪不离清。

骆咏且须待,江脩信致精。

寒蝉何足取,即事慎扬明。

(0)

纵目

纵目香山似画图,昨朝眺此画不殊。

可知羡起乎望彼,大都慢生于故吾。

濯濯翠岩悟开士,方方绿麦欣农夫。

云径延缘采香去,定须逢著佺乔徒。

(0)

雨中泛舟三首·其一

傍暮棼丝尚纚然,平湖容与漾轻船。

披襟一点尘无处,惟听鸣榔剪湿烟。

(0)

斋居即事

节物逮清和,斋居毖念多。

春膏幸沾麦,夏泽吁滋禾。

几敕惟精一,政齐不及过。

轻云通晚布,数问势如何。

(0)

复阴

复阴便冀雨复施,作风又觉愁双眉。

求全期善亦已甚,自解为公非为私。

官家安得有私处,咄哉此言更失之。

譬如我或行赏赉,已获仍求我鄙其。

托怀著语无伦次,念切祈年读可知。

(0)

御园首夏三首·其二

春天多雨又稀风,养牡丹花锦绽丛。

二十年来率未赏,敬勤惟是凛渊衷。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1