诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《踏莎行》
《踏莎行》全文
宋 / 李朝卿   形式: 词  词牌: 踏莎行

月挂琼钩,日添绣线。绮花翻浪重帘卷。

风传环佩晓珊珊,画堂羯鼓催开宴。

翠缕香凝,玉膏酒滟。仙翁莫诉玻璃满。

凤衔丹诏下云霓。千秋长在黄金殿。

(0)
注释
月:月亮。
琼钩:如玉的钩子。
绣线:锦绣的纹路。
环佩:古代妇女佩戴的玉饰。
晓珊珊:清晨的轻响。
翠缕:翠绿的丝线。
玉膏酒:美酒。
玻璃满:酒杯满溢。
凤衔丹诏:凤凰口衔圣旨。
黄金殿:用黄金装饰的宫殿。
翻译
月亮挂在如玉的钩子上,阳光增添着锦绣的纹路。华丽的花朵像波浪般翻滚,厚重的窗帘被轻轻卷起。
清风吹过,带来环佩的轻响,如同清晨的珊珊铃声。画堂中响起羯鼓声,催促着宴会的开始。
翠绿的丝线香气凝聚,美酒泛着玉液般的光泽。仙翁啊,不必担心杯中的酒会溢出。
凤凰口衔着红色的圣旨从云端降临,它将永远驻留在那座黄金装饰的宫殿中。
鉴赏

这首诗描绘了一幕仙境宴会的盛况,语言华丽,意象丰富。

"月挂琼钩,日添绣线",以此开篇,即设定了一个梦幻而又壮丽的场景。月亮如同精致的玉钩悬挂,日光则似细腻的绣线渐渐织就,这两句不仅描写了自然美景,也暗示了一种超凡脱俗的氛围。

"绮花翻浪重帘卷",继续营造出一种层层叠叠、深不可测的仙境意境。这里的“绮花”可能指的是某种神奇的花朵,而“重帘卷”则强调了这种美景被一层层神秘的帷幕所笼罩。

"风传环佩晓珊珊,画堂羯鼓催开宴",诗人通过风中传来的珠玉之声,进一步渲染出了仙境中的热闹气氛。"画堂"二字则让人联想到了一处精美绝伦的建筑,而"羯鼓"则是古代用于奏乐的一种仪式性的工具,这里用来“催开宴”,意味着宴会即将开始,气氛达到高潮。

"翠缕香凝,玉膏酒滟",这里的"翠缕香"可能指的是一种仙醇,而"玉膏酒"则形容了一种美酒。这两句描写了宴会上的美食佳肴,通过对香气和美酒的细致描绘,让人仿佛也能感受到那份超凡脱俗的享受。

"仙翁莫诉玻璃满",诗人在这里似乎在提醒某位仙翁不要过多言语,因为周围环境已经充满了晶莹剔透的美好,这里可能暗指了一种精神层面的满足和宁静。

"凤衔丹诏下云霓","凤衔丹诏"形象地描述了一份仙界的圣旨或者命令被神鸟凤凰所携带,而"下云霓"则描绘了这份圣旨从云端缓缓降落的情景,这是对仙境中权威与庄严的一种描写。

最后,"千秋长在黄金殿",这里的“千秋”意味着永恒不变,而“黄金殿”则是一处高贵和神圣的建筑物。这两句传达了诗人对于这种仙境宴会永恒存在的美好愿景。

整首诗通过对自然美景、仙界生活的细致描绘,展示了一种超脱尘世的美好理想。

作者介绍

李朝卿
朝代:宋

猜你喜欢

虔南津口得黄郡公扇头明月篇却谢

风物想南都,波涛向东粤。

晨灯郁孤台,苍茫度城阙。

搴帷自遵渚,幽芳坐林樾。

忽枉人吏来,新篇赠明月。

徘徊青桂枝,宛娈流蟾窟。

凌寒秋色晚,入夜河影没。

东井流清光,南溟照穷发。

佳气有回合,轻霄时彷佛。

感君卿月姿,悠悠眷清质。

纨扇岂终掩,婵娟恒自出。

还以海中珠,来投汉川橘。

(0)

寄郑子载

风尘满天地,游子行未央。

春华如昨日,亭皋忽零霜。

陨箨随飞蓬,晨飙吹素商。

莽莽层阴结,白曜暧无光。

荟蔚乱蓁荆,项领瞻四方。

朅来何所骋,浮云望故乡。

大丙万里驱,规步徒凉凉。

孔翠犹徘徊,朱凤已高翔。

(0)

送周氏

清晨饯我友,驾言远徂征。

前瞻齐鲁墟,千里浮云兴。

亲交岂不眤,怀役不遑宁。

旷野饶悲风,扬尘翳边庭。

中衢雪霰集,边马寒无声。

蹊谷无行迹,侧足层冰横。

回首望京阙,能不恻中情。

子其祗自爱,顺时保荣名。

(0)

送李南原邦伯二首·其一

明月渡江渚,流光满林间。

念此理朱弦,境远意自閒。

上弦弹别鹤,下弦奏高山。

山高不可即,鹤飞无双还。

曲终更悽恻,喟然凋芳颜。

(0)

答许中丞寒衣见怀效何水部

金尊乖宿觏,玉札递新响。

晨兴占鹊书,夜思萦蛛网。

严霜被零木,残月升虚幌。

天遥梦不隔,室迩心独往。

抚弦常自轻,觅句为谁赏。

愿言同奋飞,短翮焉可强。

(0)

赠别黄子和

举世昧所钦,见客随谐嬉。

良朋久寂寥,十载惟君知。

把袂执素手,欢悰不自持。

人事忽生变,与君长别离。

膏车岐路侧,欲发更迟疑。

虚名夏厨蝇,短景朝华枝。

两心各相许,脉脉无一词。

浊泥愧清尘,何以备驱驰。

盟言愿有终,白首以为期。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1