先生心与白云闲，五十秋风鬓不斑。
自有清名满天下，更无尘迹到人间。
朱铅乐外非攸好，贪懦闻风合厚颜。
不待高吟见招隐，见收馀俸买青山。
《寄泰山孙复》全文
- 拼音版原文全文
寄 泰 山 孙 复 宋 /祖 无 择 先 生 心 与 白 云 闲 ，五 十 秋 风 髩 不 斑 。自 有 清 名 满 天 下 ，更 无 尘 迹 到 人 间 。朱 铅 乐 外 非 攸 好 ，贪 懦 闻 风 合 厚 颜 。不 待 高 吟 见 招 隐 ，见 收 馀 俸 买 青 山 。
- 翻译
- 先生心境如白云般悠闲，五十岁了风霜不染鬓发斑。
他自有清白之名传遍天下，生活中却无丝毫尘俗之气。
他对世俗的享乐并不热衷，听到贪婪懦弱之事也面不改色。
无需别人高声吟咏邀请归隐，他用剩余的俸禄就能买下青山为伴。
- 注释
- 白云闲：比喻心境淡泊，超脱世俗。
五十秋风：指年纪已大，但未显老态。
清名：清白的名声。
尘迹：指世俗的痕迹或纷扰。
朱铅：古代官印上的红色颜料，象征权势。
贪懦：贪婪和懦弱的人。
招隐：邀请隐居。
馀俸：剩余的俸禄。
青山：象征隐居生活和自然环境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫孙复的先生，他的心境如白云般悠闲，即使年届五十，秋风吹过，却未染白发，展现出其超然物外的气质。他的清名远播天下，但生活简朴，没有世俗的纷扰，不追求物质享受，对于贪婪懦弱之人，他也不会轻易改变自己的立场。诗人表示，孙复无需通过高声吟咏来表达隐逸之志，因为他选择用退休后剩余的俸禄购买青山，过着与世无争的生活。整首诗赞美了孙复的淡泊名利和高尚品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湘水谣
湘山青，湘水秀，山川孕灵多结构。
瞥眼韶华四十年，旺气消磨暮烟凑。
城中向未经兵革，夏屋渠渠比相接。
不知天意庇此方，祇道金瓯固无缺。
东省流离失元气，广西跳梁尤难制。
男儿不令事诗书，窄袖蛮靴逐游逸。
夜半笙歌响遏云，日中绣被犹横膝。
生男悬弧虽足珍，寒暖保媪时睃巡。
不明教诲育儿法，偶有病疴祈灵神。
长沙近日颓风教，日日拜神为尽孝。
玉颜沙土拜香歌，破钞羞颜人尽效。
男儿自弃真庸愚，妇女讽经不循道。
混混世间人，猛省犹可造。
天生动物类，为人最精巧。
名誉胜黄金，志岂图温饱。
君不见扶桑东海青年志，学校分科穷力治。
人人奋勇储英才，男女同功参奥义。
养成锐气振环球，武略文名典章备。
当年彼我本同文，倏尔失足千丈深。
依人府仰如病虎，自困非必因书焚。
湘流浩浩山青青，岁月掣电如马奔。
谁能拯此立根本，震雷惊醒同俦魂。
《湘水谣》【清·郭筠】湘山青，湘水秀，山川孕灵多结构。瞥眼韶华四十年，旺气消磨暮烟凑。城中向未经兵革，夏屋渠渠比相接。不知天意庇此方，祇道金瓯固无缺。东省流离失元气，广西跳梁尤难制。男儿不令事诗书，窄袖蛮靴逐游逸。夜半笙歌响遏云，日中绣被犹横膝。生男悬弧虽足珍，寒暖保媪时睃巡。不明教诲育儿法，偶有病疴祈灵神。长沙近日颓风教，日日拜神为尽孝。玉颜沙土拜香歌，破钞羞颜人尽效。男儿自弃真庸愚，妇女讽经不循道。混混世间人，猛省犹可造。天生动物类，为人最精巧。名誉胜黄金，志岂图温饱。君不见扶桑东海青年志，学校分科穷力治。人人奋勇储英才，男女同功参奥义。养成锐气振环球，武略文名典章备。当年彼我本同文，倏尔失足千丈深。依人府仰如病虎，自困非必因书焚。湘流浩浩山青青，岁月掣电如马奔。谁能拯此立根本，震雷惊醒同俦魂。
https://www.fglrt.com/shici/BeHWLK4hR.html
将之临武感赋即以留别诸同人
南宫释褐廿馀年，无补丝毫忝俸钱。
湘水丛兰新宦况，瀛州烟树旧诗篇。
多言铭懔三缄戒，敛手棋输一著先。
愧负师门期许意，花封治谱不曾传。
多情旧雨聚京朝，捧檄风尘惜下僚。
塞马早经忘得失，云鹏今漫说扶摇。
由来不辱缘知足，未碍居卑且折腰。
班史閒披朱邑传，桐乡谁复令名标。