六十家婆八十翁，此心无事便融融。
肉香韭甲磁盆内，蝶梦梅花纸帐中。
自有乾坤无俯仰，谁知否泰是穷通。
出门一笑春风阔，孤鹤横天忽自东。
《次韵弟茝醉中示弟观二首·其一自道》全文
- 翻译
- 六十岁的老妇人和八十岁的老翁，心中若无杂念就感到温暖舒畅。
热气腾腾的肉香从磁盆中飘出，如同蝴蝶在梅花梦境中的纸帐中飞舞。
他们自有一片天地，无需在意外界起伏，不知困厄与顺利是人生的常态。
走出门去，满面春风，孤独的鹤忽然从天空东方飞来。
- 注释
- 六十家婆：形容老年妇女。
八十翁：指年迈的老翁。
融融：形容心情愉快、温暖。
肉香：食物香气。
韭甲：韭菜的嫩尖。
磁盆：古代的陶瓷容器。
蝶梦：如梦似幻的蝴蝶。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
纸帐：用纸做的帐子，古时常见于卧室。
乾坤：天地，引申为世间万物。
俯仰：形容外界的起伏变化。
否泰：指好运与坏运。
穷通：困厄与顺利。
春风：春天的风，象征生机。
孤鹤：独自飞翔的鹤。
忽自东：忽然从东方出现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一对老夫妇的生活场景，六十岁的老妇人与八十岁的老翁心境平和，享受着朴素而宁静的生活。他们品尝着磁盆中的肉香韭菜，沉浸在梦境般的梅花香气中，即使身处简陋的纸帐之内，也感到满足。诗人强调了这对老夫妻内心的自在，不拘于外界的起伏，无论是顺境还是逆境，他们都看淡了人生的穷通。最后，他们出门散步，感受春风的广阔，老翁如孤鹤般自由地翱翔在天空，展现出一种超脱世俗的逍遥之态。整体上，这首诗以日常生活细节展现了一种淡泊名利、知足常乐的人生哲学。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
秋怀十首·其二
飘风激浮云，飞雨来若注。
絺衣逼新凉，感此岁云暮。
高堂有华簟，坐觉颜色故。
人情随炎凉，兴废一何屡。
鲜鲜中庭菊，华叶日敷布。
可怜摇落中，尔独傲霜露。
官闲随俗念，岁晚无欢趣。
惟与青山期，晴明蹑芒履。
阳翟道中
客行趋阳翟，驱马登高岗。
群山拱西都，回首瞰许昌。
原田秀且润，烟水远分行。
荒冢卧石兽，古祠摧画墙。
我行日已远，风物非故乡。
随俗强饮食，所求肢体强。
儿生事弧矢，有志行四方。
秣马访前古，吾将问兴亡。
自离富池凡三祷顺济龙求便风皆获应又风日清霁舟行安稳委曲如所欲感而成诗
旗尾指船头，篙工告风便。
张帆弛双橹，去势如脱箭。
船傍两高山，过目若流电。
波平船稳驰，客寝兀未变。
吾闻西江龙，神力回宇县。
往来万夫祷，正直巧获愿。
嗟予何所恃，诚确无所荐。
神岂哀我穷，有赐不待献。
乃知人穷我，本不坐神谴。
人间事若异，未易以言辩。
坐令千里远，近若在几研。
惭非谢宣城，攫笔赋净练。
- 诗词赏析