古帝修文德，蛮夷莫敢侵。
不知桃李貌，能转虎狼心。
日暮边风急，程遥碛雪深。
千秋青冢骨，留怨在胡琴。
《昭君》全文
- 注释
- 古帝：古代的帝王。
修文德：修养文治教化。
蛮夷：四方蛮夷。
莫敢侵：不敢来侵犯。
桃李貌：桃花李花般的美貌。
能转：能感化。
虎狼心：凶猛的心灵。
日暮：傍晚时分。
边风急：边境风声急促。
程遥：漫长旅程。
碛雪深：沙漠雪地深深。
青冢：王昭君的墓。
骨：遗骨。
胡琴：胡笳，一种乐器。
- 翻译
- 古代的帝王修养文治教化，四方蛮夷不敢来侵犯。
他们不只拥有桃花李花般的美貌，还能感化凶猛的心灵。
傍晚时分边境风声急促，漫长旅程中沙漠雪地深深难行。
千百年后王昭君的青冢留存，她的哀怨融入胡笳的音律之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位古代帝王通过修养文德来安定边疆，蛮夷之族不敢侵犯的盛况。同时，也表现了帝王之德能够感化猛兽，改变它们凶猛的本性。此外，诗中还透露了一种边塞将士日暮时分，面对严寒与雪深的艰苦生活，以及他们对于古战场上牺牲将士遗骨的怀念之情。最后一句“留怨在胡琴”则表达了边塞军人通过弹奏胡琴来寄托哀思、抒发不满的情感。
诗中运用了鲜明的对比和形象生动的描写，展现了古代帝王威德所及之广远，以及边疆将士的孤独与哀愁。通过对自然环境和历史遗迹的刻画，诗人塑造了一幅既壮丽又沉郁的边塞图景。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢