忍病停朝药，捐书省夜灯。
都门下第客，山寺退居僧。
天每临幽隐，人何与废兴。
能轻马千驷，肯慕稷三升。
《贫甚自励》全文
- 拼音版原文全文
贫 甚 自 励 宋 /陆 游 忍 病 停 朝 药 ，捐 书 省 夜 灯 。都 门 下 第 客 ，山 寺 退 居 僧 。天 每 临 幽 隐 ，人 何 与 废 兴 ？能 轻 马 千 驷 ，肯 慕 稷 三 升 ！
- 翻译
- 忍受疾病不再服用早朝药物，放弃夜晚读书以节省灯火。
作为京城落第的旅人，我像一位退居山寺的僧人。
每当上天降临这幽静之地，人的力量又能如何影响这里的兴衰？
即使能轻易拥有千匹骏马，我也不愿羡慕那仅够三人食用的少量谷物。
- 注释
- 忍病：忍受疾病。
停朝药：停止早晨服药。
捐书：放弃阅读。
省夜灯：节省夜晚照明。
都门：京城。
下第客：落第之人（科举考试未中）。
山寺退居僧：隐居在山寺的僧人。
天每临：上天常常降临。
幽隐：幽深隐蔽的地方。
人何与：人的力量能做什么。
废兴：兴衰。
轻马千驷：轻易拥有众多骏马。
肯慕：愿意羡慕。
稷三升：仅够三人食用的少量谷物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《贫甚自励》，表达了作者在困顿贫穷中自我激励的情感和生活态度。首句“忍病停朝药”揭示了作者因贫困而不得不减少药物的使用，显示出生活的艰难；“捐书省夜灯”则暗示着夜晚无暇读书，只能节省灯火，体现了节约度日的境况。
“都门下第客”表明作者身份，作为京城落第之人，处境更为艰辛；“山寺退居僧”则借隐居山寺的生活状态，表达出对世俗纷扰的超脱和内心的平静。“天每临幽隐”暗含对自然的亲近和对宁静生活的向往，同时暗示自己虽处逆境，但心境依然开阔。
最后两句“能轻马千驷，肯慕稷三升”，通过对比，表达了作者不慕荣华富贵，宁愿过简朴生活的决心，即使面对困境，也坚守清贫，追求精神上的富足。整首诗以个人经历为背景，展现了诗人坚韧不屈的人格魅力和高尚的情操。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
平原行
驱车度平原，因作平原行。
平原公子喜宾客，一时豪士列坐盈。
美人笑躄者，请头太不情。
造门自谢客复至，至今难论伪与诚。
所幸毛遂一脱颖，顷刻辨论从约成。
当时齐楚魏公子，皆云好士略可评。
脱秦得济于狗盗，乱楚不断于朱英。
如姬窃符夺晋鄙，危计密定亥与嬴。
客不过如此，主亦奚足称。
呜呼战国尚谲诈，其真贤者惟应隐迹衡门耕。
瞻仰盛京宫阙念祖宗创业艰难恭赋二十韵
奉命趋辽海，猗欤仰旧宫。
逶迤龙脉远，詄荡凤城雄。
念昔开洪造，乘时建武功。
师征方自葛，考卜重迁酆。
一剑风尘际，三陲指顾中。
神威宣率土，皇极协苍穹。
式廓弥增壮，维垣遂克崇。
八门连阃域，双阙竦高空。
曳佩千官列，输琛万国同。
兵农咸定制，礼乐渐移风。
爰及纯熙介，覃敷景历融。
寰区欣奠鼎，故里抱遗弓。
沛邑恩优渥，舂陵望郁葱。
星躔争拱北，王气本从东。
绵瓞钟灵盛，凝庥后裔蒙。
圣慈殷孝享，敕谕遣微躬。
肃睹兴京胜，恭承祀典隆。
丕基劳栉沐，奕叶荷帡幪。
槚松灵祗护，檐楹肸蚃通。
祖宗光烈在，明发惕愚衷。
《瞻仰盛京宫阙念祖宗创业艰难恭赋二十韵》【清·胤禛】奉命趋辽海，猗欤仰旧宫。逶迤龙脉远，詄荡凤城雄。念昔开洪造，乘时建武功。师征方自葛，考卜重迁酆。一剑风尘际，三陲指顾中。神威宣率土，皇极协苍穹。式廓弥增壮，维垣遂克崇。八门连阃域，双阙竦高空。曳佩千官列，输琛万国同。兵农咸定制，礼乐渐移风。爰及纯熙介，覃敷景历融。寰区欣奠鼎，故里抱遗弓。沛邑恩优渥，舂陵望郁葱。星躔争拱北，王气本从东。绵瓞钟灵盛，凝庥后裔蒙。圣慈殷孝享，敕谕遣微躬。肃睹兴京胜，恭承祀典隆。丕基劳栉沐，奕叶荷帡幪。槚松灵祗护，檐楹肸蚃通。祖宗光烈在，明发惕愚衷。
https://www.fglrt.com/shici/A5wqLE.html