一带青峦失旧青，荻花枫叶夕阳明。
闲思天上多官府，自是幽人道未成。
《秋怀·其九》全文
- 翻译
- 连绵的青山失去了往日的翠绿，荻花和枫叶在夕阳下显得格外明亮。
悠闲地思考着天上的众多官府，大概是因为我这个隐士的道还未修炼成吧。
- 注释
- 青峦：青山，指绿色的山峦。
荻花：一种草本植物，秋天开白花，常见于河边。
枫叶：枫树的叶子，秋季变为红色。
幽人：隐士，指不追求世俗名利、过着清静生活的人。
道未成：修炼的道未完成，可能指修行或人生道路尚未达到理想状态。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日的山水画卷，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己的寂寞和对功名未成的感慨。"一带青峦失旧青"中，“一带”指的是连绵不断的山峦，而“失旧青”则是说这些曾经熟悉的山峦现在已不再是往日那般青翠，可能是因为秋天的来临，树木开始变色。这里诗人通过对比手法，表达了时光易逝、物是人非的情感。
"荻花枫叶夕阳明"一句中，“荻花”指的是生长在水边的植物，而“枫叶”则是枫树的叶子。在这里，诗人通过对这些植物景色的描写，捕捉了秋日夕阳下的柔和与宁静。夕阳的明亮不仅照亮了景物，也映衬出了诗人的情感世界。
"闲思天上多官府"一句中，“闲思”表达了诗人闲适中的思考，而“天上多官府”则是说在天上的星辰众多，宛如人间的官府。这句话通过对比，将自然景象与人世功名相联系，表达了一种超脱世俗、追求高远的精神境界。
"自是幽人道未成"中，“自是”表明了诗人的自觉，而“幽人道未成”则是在说作为一个隐居山林的人，其生活理想或精神追求尚未得到实现。这句话表达了一种对个人理想与现实之间差距的感慨。
整首诗通过描绘秋景和抒发个人情怀，展现了诗人对于功名、时间流逝以及个人的精神追求之间微妙关系的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惜奴娇.蓬莱景
山染青螺缥渺，人间难陟。
有珍珠光照，昼夜无休息。仙景无极。欲言时。
汝等何知。且修心，要观游，亦非。大段难易。
下俯浮生，尚自争名逐利。
岂不省，来岁扰扰兵戈起。
天惨云愁，念时衰如何是。使我辈、终日蓬宫下泪。
秋日小雨后作
晚陌收残雨，高轩冒夕霏。
风乾移旧响，月破隐空围。
败叶相将舞，寒云不肯飞。
兴无潘掾笔，何术写心微。
官况
发策非乡秀，瘝官玷郡联。
恩深育莪沚，技薄戴盆天。
病骨三钟粟，铦锋一割铅。
怀能真鼫鼠，惜己甚寒蝉。
吏笑移书卧，人讥面壁禅。
曹符忧倥偬，邑教昧平镌。
席上巾酾酒，斋中易绝编。
隙尘吹晓日，瓮隧引春泉。
戒养聊馨膳，将芜敢命篇。
区区犬马志，何术谢陶甄。